Перевод "мертвеца" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том был похож на мертвеца. | Tom looked like he was dead. |
| Но в то время как он вставал, он услыхал движение мертвеца. | Levin rose to stop her, but at that moment he heard the dying man move. |
| Англичане вонзили деревянный кол в сердце мертвеца, имя которому Европейский союз. | The English nailed a wooden stake into the heart of the corpse of the European Union. |
| Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо хо хо, и бутылка рому! | Seventeen men on the dead man's chest, yo ho ho, and a bottle of rum! |
| С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час. | With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour. |
| Кончился, сказал священник и хотел отойти но вдруг слипшиеся усы мертвеца шевельнулись, и ясно в тишине послышались из глубины груди определенно резкие звуки | 'He has passed away,' said the priest and turned to go but suddenly the clammy moustache of the dying man moved and from the depth of his chest through the stillness came his voice, sharp and distinct |
