Перевод "месиво" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Mess Mush Pulp Bloody Bloodbath

Яичница это месиво, вкусное месиво, но всё равно это месиво.	A scrambled egg is mush tasty mush but it's mush.
Нефть это месиво молекул углеводорода.	Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
Грязь и кровавое месиво	there's filth and there's gore
Эта скульптура называется Месиво , и вы становитесь скрытой частью этого произведения.	This is a piece called Blend, and what it does is it actually makes you implicit in the work of art.
На этом изображении они начинают расщепляться и превращаться в колючее месиво явно не для дыхания.	And in this picture, they're begininng to pry apart and tangle up into a spiky mess, not for breathing.
И когда она внезапно останавливается (скорость быстро уменьшается обратно до нуля километров в час), её мозг врезался бы в другую стенку черепа, превратив мозг в месиво.	And, when she stops suddenly, velocity decreases rapidly back to zero miles per hour, her brain would crash into the other side of her skull, turning her brain into mush.