Перевод "метал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
метал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хеви метал | Heavy Metal |
| Трэш метал | Thrash Metal |
| Kekal индонезийская рок группа, играющая в стилях христианский блэк метал, пост метал и прогрессив метал. | It is a state of being, a state of becoming... ...once your music can be classified easily, I don't think the word progressive or avant garde fits. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. | It was not you who killed them, but it was God who killed them. And it was not you who launched when you launched, but it was God who launched. |
| Родий самый редкий метал. | Rhodium is the rarest metal. |
| Grave Digger хэви метал спид метал группа из Германии, образованная в 1980 году. | This album hardly had anything in common with the earlier music of Grave Digger. |
| Их музыка имеет влияние от пауэр метал, фолк метал и различных стилей экстремального металла. | Their music included influences from power metal, folk metal and different styles of extreme metal. |
| Том слушает только хеви метал. | Tom only listens to heavy metal music. |
| В другую сторону развили спид метал группы Kreator, Sodom и Destruction, создавшие немецкую трэш метал сцену. | Three German bands, Kreator, Sodom, and Destruction, played a central role in bringing the style to Europe. |
| Blood Stain Child () японская дэт метал группа из города Осака, играющая в стиле мелодичный дэт метал. | Blood Stain Child (stylised as BLOOD STAIN CHILD) is a Japanese metal band from the city of Osaka. |
| Какой твой любимый хэви метал гитарист? | Who's your favorite heavy metal guitarist? |
| Какво става? Дълбаем в непознат метал. | We're drilling through some kind of metal I've never seen before. |
| Золото в обмен на метал, 1813 . | Gold gab ich für Eisen, 1813. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. | It was not you who killed them, but God did so. You did not throw what you threw, (sand into the eyes of the enemy at Badr), but God, to bring out the best in the faithful by doing them a favour of His own. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. | So you did not slay them, but in fact Allah slew them and O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him) you did not throw (the sand) when you did throw, but in fact Allah threw and in order to bestow an excellent reward upon the Muslims indeed Allah is the All Hearing, the All Knowing. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. | You did not slay them, but God slew them and when thou threwest, it was not thyself that threw, but God threw, and that He might confer on the believers a fair benefit surely God is All hearing, All knowing. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. | Wherefore ye slew them not, but Allah slew them, and thou thrtwest not, When thou threWest, but Allah threw, in order that he might prove the believers with a goodly proving from Him. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. | You killed them not, but Allah killed them. And you (Muhammad SAW) threw not when you did throw but Allah threw, that He might test the believers by a fair trial from Him. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. | So the fact is that it was not you, but it was Allah Who killed them and it was not you when you threw sand at them , but it was Allah Who threw it, (and the believers were employed for the task) that He might cause the believers to successfully pass through this test. |
| Не вы убивали их, но Бог убивал их не ты метал, когда метал, но Бог метал его. И это для того, чтобы Ему испытать верующих благотворным испытанием. | Ye (Muslims) slew them not, but Allah slew them. And thou (Muhammad) threwest not when thou didst throw, but Allah threw, that He might test the believers by a fair test from Him. |
| Venom были одним из первых воплощений экстремального метала и повлияли на многие трэш метал, блэк метал, дэт метал группы, но жанр, в котором играет группа, был предметом обсуждения. | So, they're not the exactly the same things as Venom, they invented something of their own, which I think is fucking great... . |
| Звучание Ugly Kid Joe содержит в себе ряд стилей, включая рок, хард рок, фанк метал и хэви метал. | Ugly Kid Joe's sound includes a range of styles, including rock, hard rock, funk metal and heavy metal. |
| Haggard () немецкий музыкальный проект, исполняющий симфонический метал. | Haggard () is a German neo classical metal musical group founded in 1989. |
| Sonic Syndicate () метал группа из Фалькенберга, Швеция. | Sonic Syndicate is a modern metal band from Falkenberg, Sweden. |
| Devourment дэт метал формация из Далласа, Техас. | Devourment is an American death metal band from Dallas, Texas. |
| Я рвал и метал глупцов этих прочь. | I battered and scattered the fools from my way. |
| Том играет на гитаре в хэви метал группе. | Tom plays guitar in a heavy metal band. |
| Это навсегда, метал безграничен, и это только начало! | Music is forever, metal is limitless and this is only the beginning! |
| Novembers Doom это американская дэт дум метал группа . | Novembers Doom is a death doom metal band from Chicago. |
| Peaceville Records британский независимый метал ориентированный лейбл звукозаписи. | Peaceville Records is a British independent heavy metal record label. |
| Avatar мелодик дэт метал группа из Гётеборга, Швеция. | Avatar is a metal band from Gothenburg, Sweden. |
| Heidevolk музыкальная группа из Нидерландов, исполняющая фолк метал. | Heidevolk is a pagan folk metal band from the Netherlands. |
| Fleshgod Apocalypse группа из Италии, играющая экстремальный метал. | Fleshgod Apocalypse is an Italian technical death metal band. |
| Известен своей работой в группах, играющих пауэр метал и хеви метал, включая Krokus ,Helloween, Accept, Running Wild, U.D.O., Die Suicides и др. | Stefan Schwarzmann (born 11 November 1965, Erlangen) is a German drummer who has recorded for Accept, U.D.O., Running Wild, X Wild, Krokus and Helloween. |
| Не оставляйте метал на открытом воздухе или он заржавеет. | Don't leave the metal exposed to the air or it will oxidize. |
| Necromantia греческая блэк метал группа, основанная в 1989 году. | Necromantia is a Greek black metal band that was founded in 1989 in Athens, Greece. |
| Untouchables пятый студийный альбом американской нью метал группы Korn. | Untouchables is the fifth studio album by American nu metal band Korn. |
| Falling Away from Me песня нью метал группы Korn. | Falling Away from Me is a song by American band Korn. |
| Cult of Luna шведская пост метал группа из Умео. | Cult Of Luna is a Swedish post metal band from Umeå. |
| Krypteria симфоник метал группа из Германии, основанная в году. | In 2004, from that project, Krypteria the band was officially born. |
| Crimson Thunder четвёртый альбом шведской пауэр метал группы HammerFall. | Crimson Thunder is the fourth studio album released by the Swedish metal band HammerFall. |
| Threshold шестой студийный альбом шведской пауэр метал группы HammerFall. | Threshold is the sixth studio album by the Swedish heavy metal band HammerFall. |
| Metalmania один из крупнейших метал фестивалей в Центральной Европе. | Metalmania was a heavy metal music festival in Central Europe. |
| In Mourning прогрессив дэт метал группа из Фалуна, Швеция. | In Mourning is a progressive death metal band from Falun, Sweden. |
| движения и от спид метал групп, таких как Motorhead. | One of those bands was Tales of Terror from Sacramento. |
Похожие Запросы : хэви-метал - оголенный метал
