Перевод "метит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
метит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Референдумы излюбленное средство популистов и тех, кто метит в диктаторы. | Referendums are the favorite device of populists and would be dictators. |
| Атику опасный игрок на политической арене страны, и сам метит на президентский пост в 2007 году. | Atiku, a formidable political operator, is positioning himself for his own presidential bid in 2007. |
| Алеман сейчас также имеет дело с бунтом в своей Либерально конституционной партии (PLC), которую возглавляет бывший министр финансов Эдуардо Монтеалегре, который также метит в президенты и обладает популярностью в либеральном крыле партии. | Alemán, too, faces a rebellion in his Liberal Constitutional Party (PLC), led by former Treasury Minister Eduardo Montealegre, a presidential hopeful popular in the party s liberal wing. If Alemán blocks Montealegre s candidacy in the PLC and pushes him to form another political party, Ortega s chances for winning the presidency increase sharply. |
| Алеман сейчас также имеет дело с бунтом в своей Либерально конституционной партии (PLC), которую возглавляет бывший министр финансов Эдуардо Монтеалегре, который также метит в президенты и обладает популярностью в либеральном крыле партии. | Alemán, too, faces a rebellion in his Liberal Constitutional Party (PLC), led by former Treasury Minister Eduardo Montealegre, a presidential hopeful popular in the party s liberal wing. |
