Перевод "метод распределения активов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

метод - перевод :

метод распределения активов - перевод :

распределения - перевод :

ключевые слова : Assets Asset Capital Interests Method Technique Methods Effective Approach Distribution Allocation Assignments Orientation Distribute

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Метод полного распределения затрат	Full (absorption) costing charges all manufacturing cost to products for stock
Самый прямой метод покупка иностранных активов.	The most direct method is purchases of foreign assets.
Полное определение себестоимости (метод полного распределения затрат)	Full (absorption) costing charges all manufacturing cost to products for stock valuation
Метод полного распределения затрат для расчета накладных расходов	Traditional absorption (full) costing for overhead allocation
MoSCoW Метод MoSCoW предоставляет путь распределения объектов по приоритетам.	MoSCoW MoSCoW represents a way of prioritising items.
Рисунок 1 Метод полного распределения затрат при оценке запасов	Figure 1 Full (absorption) costing method for stock valuation
Чему равна полная себестоимость (метод полного распределения затрат) одного элемента?	What is the full cost (absorption costing) of one element?
Благодаря осуществлению этого проекта появятся средства для анализа процесса распределения активов.	This project will provide tools to analyse the asset allocation process.
В контексте DSDM метод MoSCoW используется для распределения по приоритетам требования.	In the context of DSDM the MoSCoW technique is used to prioritise requirements.
Традиционный метод распределения накладных расходов, основанный на пропор циях затрат, искажает измерения рентабельности.	The traditional method of overhead allocation based on proportion of salaries skews profitability measurement.
Разработка инвестиционной политики и принципов распределения активов, отражающей стратегические цели Фонда в области финансирования пассивов.	Develop an investment policy and asset allocation which reflect the Fund's strategic purpose of funding liabilities.
Такой подход позволяет руководителю при принятии решения об инвестировании средств разработать стратегический механизм распределения активов (долгосрочный руководящий документ) в зависимости от структуры распределения пассивов фонда.	This approach enables the investment decision maker to establish a strategic asset allocation (a long term policy guideline), in accordance with the fund's liability structure.
Как уже рекомендовалось Комиссией, невыполненные обязательства должны рассматриваться регулярно и метод распределения средств нуждается в пересмотре.	As the Board had already recommended, there should be a regular review of unliquidated obligations, and the method of allocating funds should be assessed.
Однако было уделено мало внимания структурным причинам нищеты, например неравенству активов и возможностей, или неравенству распределения последствий роста.	But little attention was paid to poverty s structural causes, such as inequality of assets and opportunities, or the unequal distributional consequences of growth.
В балансе должны отражаться стоимость таких активов и четко указываться метод оценки (по себестоимости, стоимостной оценке или номинальной стоимости).	The value of such property should be disclosed, and the method of valuation (cost, valuation or nominal) should be clearly stated.
Это можно осуществить посредством помещения этих активов в национальные фонды благосостояния и распределения частей этих фондов среди граждан бесплатно.	First, ownership rights to the remaining state assets should be distributed equally to China s 1.3 billion citizens. This can be done by putting these assets into national wealth funds and distributing the funds shares to citizens at no cost.
Это можно осуществить посредством помещения этих активов в национальные фонды благосостояния и распределения частей этих фондов среди граждан бесплатно.	This can be done by putting these assets into national wealth funds and distributing the funds shares to citizens at no cost.
с) продажа государственных активов или активов предприятия	(c) Sale of government or enterprise assets
Оборот суммы активов продажи средная сумма активов	Accounts Receivable Turnover
Метод	Method
Метод	Deinterlacing method
Метод	Method
Метод	Function
Метод	Action type
Метод	Method
Метод	Current Forecast Method
Метод	method
104. Генеральный секретарь по рекомендации Комитета по инвестициям установил ориентировочные пределы в отношении распределения активов, которые должны соблюдаться в течение года.	104. The Secretary General, on the recommendation of the Investments Committee, had established asset allocation ranges to be used as guidelines during the year.
Этот другой метод называется метод нормальных уравнений.	That other method is called normal equations methods.
Замораживание активов	The assets freeze
Всего активов	Total Assets
Классификация активов	Classification of assets
Реализация активов	Disposal of assets
Всего активов	Total, assets
Реализация активов	Disposition of assets
Данный метод обычно используется и для распределения прочих расходов по видам продукции и получения значения полной себестоимости единицы продукции или ряда продук ции.	This method is usually extended to distribute other expenses among products and thus arrive at a full cost per product or product line.
Метод ввода	Input Method
науч. метод.	науч. метод.
Метод испытаний	Test method
Метод Escape	Escape method
Командный метод	Command method
Метод отправки	Special transport
Метод отправки	Mail Transport
Метод вычисления	Method of calc
Метод диагоналей	Diagonal Method

Display this page in English