Перевод "механики машин" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Cars Vehicles Machines Traffic Machine Mechanics Quantum Mechanical Mechanics Mechanical

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

, Основы физики и механики эрозии русел.	This results in the expansion of the rock.
Все возрастающее число физиков, в их числе и я, принимают интерпретацию квантовой механики как механики многих вселенных .	A growing minority of physicists, myself included, accept the many universes'' interpretation of quantum mechanics. We concluded that what we observe as a single particle is really one of countless similar entities in different universes, subtly affecting each other through a process called quantum interference.''
Все возрастающее число физиков, в их числе и я, принимают интерпретацию квантовой механики как механики многих вселенных .	A growing minority of physicists, myself included, accept the many universes'' interpretation of quantum mechanics.
Менеджер виртуальных машин	Virtual Machine Manager
Проехало много машин.	Many cars passed by.
Построено 18 машин.	B. Eastwood.
раздел Ограничения применимости классической механики в конце статьи).	In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.
Сколько у тебя машин?	How many cars do you have?
Сколько у вас машин?	How many cars do you have?
Он занимается продажей машин.	He sells cars.
Сколько у Тома машин?	How many cars does Tom have?
Том продавец подержанных машин.	Tom is a used car salesman.
Том был продавцом машин.	Tom was a car salesman.
И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,	Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
Механики должны хорошо разбираться в моторных маслах и смазках.	Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines.
НОВЫЕ МЕТОДЫ НЕБЕСНОЙ МЕХАНИКИ, части 1, 2 из 3.	New Methods of Celestial Mechanics , 3 vols.
Просмотр и использование виртуальных машин	View and use virtual machines
Ворота слишком узки для машин.	The gate is too narrow for a car.
Ворота недостаточно широкие для машин.	The gate is too narrow for a car.
Эта дорога закрыта для машин.	This road is closed to cars.
На той улице полно машин.	There is a lot of traffic on that street.
Остерегайтесь машин, когда переходите улицу.	Watch out for cars when you cross the street.
Отец жаловался на шум машин.	My father complained about the traffic noise.
Отец сетовал на шум машин.	My father complained about the traffic noise.
У большинства машин чистые стекла.	Most cars have clear glass.
На улице было много машин.	There were a lot of cars on the street.
На улице было много машин.	There were many cars on the street.
Я не слышал никаких машин.	I didn't hear any cars.
Том не разделяет Машин восторг.	Tom doesn't share Mary's enthusiasm.
Сегодня много машин на дорогах.	There is a lot of traffic today.
Сегодня много машин на дорогах.	There's a lot of traffic today.
Сколько ещё у Тома машин?	How many other cars does Tom own?
Улицы не только для машин.	Streets are not just for cars.
Сколько машин участвовало в аварии?	How many cars were involved in the accident?
Сколько машин участвовало в ДТП?	How many cars were involved in the accident?
Снаружи припарковано несколько полицейских машин.	There are some police cars parked outside.
Том был раньше продавцом машин.	Tom used to be a car salesman.
Медаль вручается ежегодно за выдающиеся достижения в области прикладной механики.	The Timoshenko Medal is given annually for distinguished contributions in applied mechanics.
Мы это делаем удобным для машин.	We're designing for this machine dialect.
Менеджер виртуальных машин QEMU и KVM	QEMU KVM Virtual Machine Manager
Первый в Брунее день без машин.	Brunei's first car free day.
Перед моим домом припарковано множество машин.	A number of cars are parked in front of my house.
На этой дороге всегда много машин.	There are always a lot of vehicles on this road.
Мы видим на улице много машин.	We see a lot of cars on the street.
Ни одна из машин не моя.	None of the cars are mine.

Display this page in English