Перевод "мешки с деньгами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С его помощью он собирает заполненные мешки и развозит новые мешки для мусора по всему острову. | He drives the van to pick up the bags filled with bottles and cans and sets up new bags every few days across the island. |
| Вор скрылся с деньгами. | The thief got away with the money. |
| Он скрылся с деньгами. | He absconded with the money. |
| Он сбежал с деньгами. | He ran away with the money. |
| Он скрылся с деньгами. | He fled with the money. |
| Том сбежал с деньгами. | Tom ran away with the money. |
| Что случилось с деньгами? | What's happened to the money? |
| Что стало с деньгами? | What's happened to the money? |
| Что случилось с деньгами? | What happened to the money? |
| Что стало с деньгами? | What happened to the money? |
| С деньгами сейчас туго. | Money is tight right now. |
| С деньгами сейчас напряг. | Money is tight right now. |
| Солдаты наполнили мешки песком. | The soldiers filled the sandbags with sand. |
| Глупо равнять счастье с деньгами. | It is foolish to equate money with happiness. |
| Что ты сделал с деньгами? | What did you do with that money? |
| Он скрылся вместе с деньгами. | He absconded with the money. |
| Что ты сделал с деньгами? | What did you do with the money? |
| У Тома туго с деньгами. | Tom is running short of money. |
| У Тома туго с деньгами. | Tom is hard up for money. |
| Фома сбежал вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома удрал вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома улизнул вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома ускользнул вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Фома свалил вместе с деньгами. | Tom got away with the money. |
| Что Том сделал с деньгами? | What did Tom do with the money? |
| У Тома проблемы с деньгами. | Tom has money problems. |
| Что вы сделали с деньгами? | What did you do with the money? |
| Что случилось с остальными деньгами? | What happened to the rest of the money? |
| У тебя мешки под глазами. | You've got bags under your eyes. |
| У Вас мешки под глазами. | You've got bags under your eyes. |
| У Тома мешки под глазами. | Tom has bags under his eyes. |
| У меня сейчас с деньгами туговато. | I'm a bit short of money now. |
| У него всегда проблемы с деньгами. | He is always pressed for money. |
| У него сейчас туго с деньгами. | He's now short of money. |
| Во первых, счастье связано с деньгами. | Firstly, happiness is related to money. |
| Что вы намерены делать с деньгами? | What do you intend to do with the money? |
| Что ты намерен делать с деньгами? | What do you intend to do with the money? |
| Что вы планируете делать с деньгами? | What do you plan on doing with the money? |
| Что ты планируешь делать с деньгами? | What do you plan on doing with the money? |
| С деньгами в данный момент напряжно. | Money is tight right now. |
| У Тома сейчас туго с деньгами. | Tom is now short of money. |
| Что, по твоему, случилось с деньгами? | What do you think happened to the money? |
| Что, по вашему, случилось с деньгами? | What do you think happened to the money? |
| У Лейлы были проблемы с деньгами. | Layla had money problems. |
| 13 ноября некоторые демонстранты легли перед прокуратурой, завернувшись в чёрные мешки, которые выглядели как мешки для трупов. | On November 13, some demonstrators began lying down in front of prosecutors' offices, wrapped in black sacks made to look like body bags. |