Перевод "мигранты здоровья" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
мигранты | Migrants |
Необходимые Мигранты | Necessary Migrants |
Дети мигранты | Migrant children |
Мигранты беженцы | Migration refugees |
Феремеры мигранты . | Migrant Farmers . |
Осуществляя денежные переводы, женщины мигранты могут недостаточно инвестировать средства в улучшение условий своей жизни, охраны здоровья, питания и образования19. | Remittances may also depend on contributions from migrant women who are not investing enough in their own living conditions, health care, nutrition and education.19 |
9. Дети мигранты | Migrant children |
В. Зарегистрированные мигранты | B. Documented migrants |
С. Незарегистрированные мигранты | C. Undocumented migrants |
а) Экономические мигранты | (a) Economic migrants |
X. ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ | X. MIGRANT WORKERS |
Камбоджийские мигранты, покинувщие Тайланд. | Cambodian migrant workers who fled Thailand. |
Мигранты на la Bestia . | Migrants on la Bestia . |
Такому обращению подвергаются не только нелегальные мигранты легальные мигранты могут столкнуться с аналогичным обращением. | Not only do undocumented migrants face such treatment, but even legal migrants can be subjected to a similar experience. |
Дети мигранты в школьном классе. | Migrant children in a schooclass. |
Мигранты направили это письмо президенту Индонезии | Migrante sent this letter to the Indonesian president |
КОНКРЕТНЫЕ ГРУППЫ И ЛИЦА ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ | specific groups and individuals migrant workers |
КОНКРЕТНЫЕ ГРУППЫ И ЛИЦА ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ | Report of the Special Rapporteur on the human rights of migrants, Ms. Gabriela Rodríguez Pizarro |
В. Зарегистрированные мигранты . 89 91 29 | B. Documented migrants . 89 91 28 |
С. Незарегистрированные мигранты . 92 94 29 | C. Undocumented migrants . 92 94 29 |
пожилые женщины, женщины мигранты и беженки | elderly, migrant and refugee women |
X. ТРУДЯЩИЕСЯ МИГРАНТЫ 50 53 13 | X. MIGRANT WORKERS . 50 53 12 |
Женщины мигранты особенно часто становятся жертвами насилия. | Migrant women were particularly likely to suffer violence. |
Мигранты везде и нигде, на улицах, в лесах. | There are migrants everywhere and nowhere, in the streets, in the woods. |
Сельские женщины, женщины коренного населения и женщины мигранты | Rural, indigenous and migrant women |
2) службам охраны здоровья, включая охрану репродуктивного здоровья | (a) health care services, including reproductive health care |
Мигранты приехали по приглашению понтифика с греческого острова Лесбос. | The migrants arrived from the Greek island of Lesbos at the invitation of the Pontiff. |
Линдси Лохан на улице ударили по лицу мигранты СМИ | Lindsay Lohan was slapped in the face in the street by migrants media |
В случае незаконного ввоза мигранты вербуются на добровольной основе. | In the case of smuggling, migrants are recruited voluntarily. |
Высококвалифицированные женщины мигранты выполняют столь же разнообразные виды работы. | At the higher end of the skills spectrum migrant women engage in equally diverse activities. |
пожилые женщины, женщины мигранты и беженки 73 93 17 | migrant and refugee women . . 73 93 16 |
В особенно бедственном положении находятся трудящиеся мигранты и женщины. | The position of migrant workers and women was particularly precarious. |
Проблемы здоровья. | Health Issues. |
Состояние здоровья | Status quo of health |
состояния здоровья, | State of health |
Крепкого здоровья! | Better health! |
Чувство защищенности это часть ощущения здоровья, особенно психического здоровья | The feeling of safety is part of the feeling of health, especially of mental health |
Для стран, которые они оставляют, мигранты часто представляют утечку мозгов. | For the countries they leave, migrants often represent a brain drain. |
Ведь нелегальные мигранты проблема, возникшая не сегодня и не вчера. | After all, it's not as if illegal immigrants only became a problem yesterday. |
Здесь также присутствуют мигранты с Южного Сулавеси, Явы и Бали. | There are also immigrants from South Sulawesi, Java and Bali. |
а) охрану здоровья | a) health care protection, |
a) охрана здоровья | Health care protection, |
Состояние здоровья женщин | The health state of women |
Охрана здоровья школьников | Oral Health |
376 центров здоровья | 376 health centres sic . |
Похожие Запросы : дети-мигранты - нелегальные мигранты - трудовые мигранты - трудовые мигранты - потенциальные мигранты - трудовые мигранты - нелегальные мигранты - мигранты фермы - студенты-мигранты - ес мигранты - уязвимые мигранты - недавние мигранты - внутренние мигранты