Перевод "миллионной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Apollo стала основным акционером компании после 850 миллионной сделки в 2007 году. | Apollo has been the company's majority shareholder following an 850 million deal in 2007. |
| 3 марта 2006 года Статья Jordanhill railway station стала миллионной статьёй в англоязычной Википедии. | Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland. |
| Исследование также доказало, что браконьеры предпочитают пользоваться железнодорожными маршрутами, где они могут легче раствориться в миллионной толпе. | The formulas used to calculate current and changing hot spots is already getting the attention of those charged with preventing illegal poaching across India.The study also found evidence that poachers prefer to use rail routes, where they can more easily blend in with millions of passengers daily. |
| Томас Эдисон однажды сказал Мы не знаем и миллионной доли процента того, что можно о чем либо знать . | Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything. |
| Лишь малая часть миллионной аудитории пользователей Mozilla Firefox знает, что на логотипе их любимого браузера изображена красная панда | Though the shy creature dons the Mozilla Firefox logo and millions of Internet browsers use it daily, only a few know that it is a red panda. |
| Это в свою очередь привело к 53 миллионной инициативе Госдепартамента США, направленной на способствование охране лесов бассейна реки Конго. | This in turn led to a 53 million initiative by the United States State Department to promote Congo forest conservation. |
| Зарегистрируйтесь здесь, чтобы 15 октября присоединиться ко Дню блогера 2012 под девизом Сила в нас и достигнуть миллионной аудитории. | Register here to join Blog Action Day 2012 for The Power of We on October 15 and reach an audience of millions. |
| После восьми лет бурного роста в Китае появилось почти столько же пользователей сети Интернет, сколько людей состоят в 70 миллионной Коммунистической партии. | After eight years of explosive growth, there are now almost as many internet users in China as there are members of the 70 million strong Communist Party. |
