Перевод "миллионы туристов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Гонконг ежегодно посещают миллионы китайских туристов, и местные жители крайне недовольны их пренебрежением местными законами и гражданскими ценностям.
And as millions of Chinese tourists visit the city every year, it seems that all local residents could feel is their disregard of civic values and rule of law.
Число туристов увеличилось.
Tourists have increased in number.
Число туристов увеличилось.
The number of tourists has increased.
Это для туристов.
It's for tourists.
Слишком много туристов.
There are too many tourists.
Число туристов возросло.
The number of tourists has increased.
Киото посещает много туристов.
Kyoto is visited by many tourists.
В городе полно туристов.
There are many tourists in town.
В городе полно туристов.
The town is packed with tourists.
В городе много туристов.
There are many tourists in town.
В Армении много туристов?
Are there many tourists in Armenia?
Киото посещаем множеством туристов.
Kyoto is visited by a lot of tourists.
Это ловушка для туристов.
It's a tourist trap.
Это заманиловка для туристов.
It's a tourist trap.
Сюда приезжает много туристов.
Many tourists come here.
Здесь слишком много туристов.
There are too many tourists here.
Тут слишком много туристов.
There are too many tourists here.
В Риме много туристов.
There are many tourists in Rome.
Сюда приезжает мало туристов.
Few tourists come here.
туристов каждый год (2011).
The Statute (i.e.
Проект уже вызывает интерес туристов.
The project is already attracting interest from tourists.
В Асакусе много иностранных туристов.
There are many foreign tourists in Asakusa.
В Венеции всегда много туристов.
In Venice, there are always lots of tourists.
Повсюду натыкаешься на японских туристов.
You run into Japanese tourists everywhere.
Карманники выбирают своей целью туристов.
Pickpockets target tourists.
Японских туристов можно встретить повсюду.
Japanese tourists can be found everywhere.
Видели вы тут английских туристов?
Have you seen any English travelers here?
Здесь много туристов из Китая.
There are a lot of Chinese tourists around here.
Ежегодно Италию посещает множество туристов.
Many tourists visit Italy every year.
Летом в городе полно туристов.
During the summer, the town is packed with tourists.
Во Флоренции даже больше туристов.
There are even more tourists in Florence.
Во Флоренции туристов даже больше.
There are even more tourists in Florence.
Погибли еще миллионы людей.
Millions more died.
Затраты составят миллионы евро.
The costs will run into the millions.
Проще говоря, миллионы рингит.
Millions of ringgit, easily.
Способен рассмешить миллионы несчастных.
Able to make millions laugh at the height of their misery.
Во Вселенной миллионы звезд.
There are millions of stars in the universe.
Миллионы мужчин потеряли работу.
Millions of men lost their jobs.
Миллионы людей потеряли работу.
Millions of people lost their jobs.
Радиопередачу слушали миллионы людей.
The radio programme was listened to by millions of people.
Том теперь зарабатывает миллионы.
Tom now makes millions.
На Октагоне было больше туристов, которые видимо посчитали гордых венгерских гетеро еще одной группой туристов
Beyond Oktogon , evidently there were more from tourists who thought the proud Hungarian heteros were another loud group of tourists.
Миллионы человеческих жизней были спасены, но можно было спасти еще многие миллионы.
Millions of lives have been saved, but millions more could be saved.
Венесуэла установит валютный курс для туристов
Venezuela will establish an exchange rate for tourists
Несколько туристов было травмировано в аварии.
A number of tourists were injured in the accident.