Минимальный размер	Min size
Минимальный размер	Minimum size
Минимальный размер	Minimum Size
минимальный размер	minimum size
Минимальный размер	Minimum size
Минимальный размер шрифта	Minimum font size
Минимальный размер ползунка	Minimum slider length
Минимальный размер ползунка	Minimum length of slider control
Минимальный размер снежинки	Minimum size of snowflake
Минимальный размер шрифта	Minimum font size
Минимальный размер шрифта	Minimum font size
Установлен минимальный размер пенсии.	The minimum pension amount has been established.
Минимальный размер больше максимального.	The minimum size is greater than the maximum size.
Выбрать минимальный размер апертуры объектива камеры.	Select here the smallest aperture of the lens used by camera to take the picture.
Размер уставного капитала	Amount of the share capital
Какой минимальный размер оплаты труда в Нидерландах?	What's the minimum salary in the Netherlands?
Каков минимальный размер заработной платы в Чешской Республике?	What's the minimum salary in the Czech Republic?
Задаёт минимальный размер шрифта для области просмотра статей	Set the minimum size for the article viewer
Двигайте ползунок, чтобы указать минимальный размер панелиNAME OF TRANSLATORS	Move this slider to set the minimum panel size
Он показывает характерный размер процессоров с течением времени, где характерный размер это минимальный размер транзистора на чипе.	What it shows is the feature size of processors over time, where the feature size is the minimum size of a transistor or wire on a chip.
Размер его капитала превышает миллион долларов.	He has over a million dollars in assets.
Размер уставного капитала может часто меняться.	The capital of a co operative varies frequently.
Минимальный размер шрифта The normal size a font will have	Minimum font size
Он спросил, каков минимальный размер генома, который необходим для создания функционирующего микроорганизма?	He asked, how big is the minimal genome that will give me a functioning microorganism?
В результате, минимальный размер оплаты труда W влияет на количество рабочих часов.	So the new outcome is going to be at a wage w lower bar and an amount of hours I sub d.
Если вы политик, вы говорите, что вы подняли минимальный размер оплаты труда.	If you're a politician, you're saying, look, I'll raise the minimum wage.
Международные рынки капитала уже сократили размер кредитования данных стран.	International capital markets already have curtailed credit to these countries.
Для предотвращения дальнейшей фрагментации земель следует установить минимальный размер сельскохозяйственного участка для продажи	To prevent further fragmentation, an agricultural parcel for sale should be a certain size The policy should include the leasing of State agricultural land, taking into account the structural priorities of the area specified in the territorial planning documents.
В Новосибирске размер уставного капитала зависел от целей каждого кооператива.	The decision concerning the types of services that the co operative will offer to its mem bers has to be made in the light of the financial resources likely to be within reasonable reach some activities are capital intensive, whereas others hardly require any capital (or the capital consumption issue can be side stepped). It is important to stress that mem
Минимальный	Small
Предположим, что правительство вмешается и установит, как на рисунке 2 5, минимальный размер оплаты труда.	Now, let's say the government rolled in and set, as in Figure 2 5, a minimum wage.
Условия оплаты имеют огромное зна чение, поскольку они обусловливают размер оборотного капитала.	The stock of money needed by a business in order to keep operating, to keep trading or to carry on production.
Например, если G путь с тремя рёбрами и 4 вершинами, минимальный размер наибольшего паросочетания равен 1, а размер максимального паросочетания равен 2.	This inequality is tight for example, if G is a path with 3 edges and 4 nodes, the size of a minimum maximal matching is 1 and the size of a maximum matching is 2.
Минимальный пробег	Minimum movement
Минимальный битрейт	Lower bitrate
Минимальный битрейт	Minimum bitrate
Минимальный битрейт	Bitrate Lower
Минимальный порт	Minimum port
Минимальный битрейт.	This selects the minimal bitrate used for encoding.
Минимальный вид	Minimal View
Минимальный битрейт	Set minimum bitrate
Минимальный остаток	Minimum balance
В Джакарте рабочие требуют от правительства установить минимальный размер оплаты труда, равный 334 долларам США в месяц.	In Jakarta, workers are demanding the government to set the minimum wage at 334 US dollars per month.
Отсутствие положений, регулирующих минимальный размер зарплаты, открывает возможности для нарушений экономических и социальных прав, особенно частными работодателями.	The lack of regulations on the lowest wages allows violations of economic and social rights, especially by private employers.
С другой стороны, минимальный размер зачитываемого для пенсии вознаграждения сотрудников категории специалистов составляет 38 000 долл. США.	On the other hand, the lowest Professional pensionable remuneration was 38,000.

Display this page in English