Перевод "мировая держава" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проблемы, с которыми сталкивается крупная мировая держава, такая как США, требуют строгого анализа информации в соответствии с лучшим научным принципам. | The challenges faced by a major power like the US require rigorous analysis of information according to the best scientific principles. |
| Поскольку главная мировая держава остаётся в стороне, неизбежно возникает крайне опасный вакуум силы, чем пытается воспользоваться российский президент Владимир Путин. | With the main global power remaining on the sidelines, however, the inevitable result has been a highly dangerous power vacuum, which Russian President Vladimir Putin is seeking to exploit. |
| Управляющая держава | States Members of the United Nations |
| Это великая держава | This is a great power |
| Он свидетельствует о практической пользе и преимуществах тщательно сформулированных соглашений, которые возможны, особенно когда в их достижении также принимает активное участие ведущая мировая держава. | It demonstrates the practical use and advantage of carefully worded agreements which are possible especially when their resolution actively involves the leading world power as well. |
| Игнорируемая великая держава Азии | Asia s Overlooked Great Power |
| Эта держава был сын. | That stay was her son. |
| Українська держава в ХІІІ столітті. | Українська держава в ХІІІ столітті. |
| Новая мировая архитектура | A New World Architecture |
| Мировая экономика желаний | The Global Economics of Desire |
| Вторая мировая война. | It's the Second World War. |
| Мировая война vi | Word War vi |
| Третья мировая война. | See World War III. |
| Мировая продовольственная программа | C. The World Food Programme |
| Мировая проблема наркотиков | Third biennial report of the Executive Director |
| 1. Мировая экономика | 1. The world economy |
| Первая мировая война. | World War I. |
| ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА | Power was now centralized to a tremendous extent. |
| ЕВРО МИРОВАЯ ВАЛЮТА | PORTUGALArea 91 910 km2Population 10 617 575EU member since 1986 |
| ЕВРО МИРОВАЯ ВАЛЮТА | THE EURO A GLOBAL CURRENCY |
| Основная мировая экономика | The EU and the other major world economies le curu dl |
| Евро мировая валюта | The euro a world currency |
| Евро мировая валюта | a world currency |
| Ты мировая знаменитость. | You're worldfamous. |
| В настоящее время, Европа проводит политику визави Китая развивающаяся мировая держава двадцать первого века которая опирается на нереалистичную и противоречивую смесь заботы о правах человека и корпоративных прибылях. | Europe is currently pursuing a policy vis à vis China the emerging world power of the twenty first century that is based on an unrealistic and inconsistent mix of concern for human rights and for corporate profits. |
| Українська держава в ІХ ХІІІ століттях. | Українcька держава в ІХ ХІІІ століттях. |
| Колониальная держава обладает полным экономическим контролем. | The colonial Power exercises absolute economic control. |
| Индия очередная держава 21 го века . | India The next 21st century power. |
| Была Первая Мировая Война, Великая депрессия Вторая мировая война, рождение коммунистических стран. | We had the First World War, the Great Depression, the Second World War and the rise of the communist nations. |
| Женщины и мировая экономика | Women and the World Economy |
| Мировая торговля крайне разбалансирована. | World trade is highly imbalanced. |
| Шла первая мировая война. | A Roundelay ... (1902). |
| Начинается Вторая мировая война. | Germany and the Second World War. |
| МПП Мировая продовольственная программа | UNHCR Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| Мировая продовольственная программа, Рим | World Food Programme, Rome |
| МПП Мировая продовольственная программа | LADA Dryland Degradation Assessment Project |
| МПП Мировая продовольственная программа | PSD Private Sector Division (UNICEF) |
| Н. Мировая продовольственная программа | H. World Food Programme |
| МПП Мировая продовольственная программа | World Food Programme |
| 10. Мировая продовольственная программа | 10. World Food Programme |
| F. Мировая продовольственная программа | F. World Food Programme |
| Е. Мировая продовольственная программа | E. World Food Programme |
| 7. Мировая продовольственная программа | 7. World Food Programme |
| В. Мировая продовольственная программа | B. World Food Programme |
| Мировая продовольственная программа 512,6 | World Food Programme 512.6 |
Похожие Запросы : иностранная держава - морская держава - морская держава - морская держава - экономическая держава - ядерная держава - одна держава - морская держава - мировая кухня - мировая торговля - мировая промышленность - Мировая экономика - мировая экономика
