Перевод "миру" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Покажите миру! | Show the world! |
| Ездит по миру . | Travels the world. |
| Миру стоит прислушаться. | The world should listen. |
| Мир всему миру. | Peace to the whole world. |
| Взаимопонимание способствует миру. | Mutual understanding promotes peace. |
| Дайте миру шанс. | Give peace a chance. |
| Дай миру шанс. | Give peace a chance. |
| Дайте миру шанс! | Give peace a chance! |
| Миру Ким Искусство подземелий. | Miru Kim's underground art |
| Нужны ли они миру? | Does the world need China to have them? |
| Колонизация Палестины препятствует миру | Colonization of Palestine Precludes Peace |
| Миру нужен Тот Самый. | The world needs one. |
| а по всему миру. | It's happening all over the world. |
| Показывая послание миру Свобода | Giving out their message to the world Freedom |
| Обучение войне и миру | An education in war and peace |
| Мы стремимся к миру. | We long for peace. |
| Он путешествовал по миру. | He traveled around the world. |
| Она путешествует по миру. | She is traveling around the world. |
| Она путешествовала по миру. | She traveled around the world. |
| Миру нужны талантливые люди. | The world needs talented people. |
| Она путешествует по миру. | She's traveling around the world. |
| Она путешествует по миру. | She's travelling around the world. |
| Много путешествовал по миру. | Directed by A.E. |
| Я совершенствовал свой подход к миру в соприкосновении с подходами к миру других. | I am reinforced in my approach to the world when I am in contact with others. |
| На пути к иммунизированному миру | Toward an Immunized World |
| Вы нужны миру для процветания. | The world needs you to succeed. |
| Миру необходимо переосмыслить источники роста. | The world needs to rethink the sources of growth. |
| Джулиан Ассанж. Зачем миру WikiLeaks | Julian Assange Why the world needs WikiLeaks |
| ВИЧ существует по всему миру. | HIV exists all over the world. |
| Помогите WITNESS дать камеры миру. | Help WITNESS give cameras to the world. |
| Мир моды сродни миру комедии | This is not unlike the world of comedy. |
| Английский изучают по всему миру. | English is studied all over the world. |
| Германия дала миру много учёных. | Germany produced many scientists. |
| Я хочу путешествовать по миру. | I want to travel around the world. |
| Он путешествовал по всему миру. | He traveled all over the world. |
| Он посвятил свою жизнь миру. | He dedicated his life to peace. |
| Он знаменит по всему миру. | He's famous around the world. |
| Люди по всему миру толстеют. | People around the world are getting fatter. |
| Эпидемия распространилась по всему миру. | The epidemic spread worldwide. |
| Трюки с бухгалтерией по всему миру | Accounting Tricks Around the Globe |
| Во что обойдется миру это предприятие? | What would the whole enterprise cost? |
| Сегодня наука принадлежит быстро глобализирующемуся миру. | Today, science belongs to a rapidly globalizing world. |
| Демократия постепенно распространяется по всему миру. | Democracy is slowly spreading around the world. |
| К станам юга и исламскому миру? | To the south and the Islamic world? |
| Дорога к миру с односторонним движением | The Unilateral Road to Peace |
