Перевод "младшей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это фотография моей младшей сестры. | That's my younger sister's photograph. |
| У меня нет младшей сестры. | I don't have a younger sister. |
| У меня нет младшей сестры. | I have no younger sister. |
| Сколько лет твоей младшей сестре? | How old is your little sister? |
| Сколько лет вашей младшей сестре? | How old is your little sister? |
| Младшей мисс Гибсон, к примеру? | Not the little Miss Gibson? |
| Я буду твоей младшей сестрой? | Will I be your little sister? |
| Он помолвлен с моей младшей сестрой. | He is engaged to my younger sister. |
| Том помолвлен с младшей сестрой Мэри. | Tom is engaged to Mary's younger sister. |
| Сегодня день рождения моей младшей сестры. | Today is my little sister's birthday. |
| Я скучаю по своей младшей сестре. | I miss my little sister. |
| Она была младшей из трёх детей. | She was the youngest of three children. |
| Я хочу купить младшей сестре рубашку. | I want to buy a shirt for my little sister. |
| Представьте, вы рассказываете сказку младшей сестре. | So imagine you're sitting around and you're telling stories with your younger sister. |
| Моя мама была младшей из них. | My mom was the youngest of her 10 kids. |
| У вас нет младшей сестры, мадемуазель? | It would be a sermon, Miss... |
| Я хочу купить своей младшей сестре рубашку. | I want to buy a shirt for my little sister. |
| Она была самой младшей из девяти детей. | She was the last of nine children. |
| Обращайся ко мне как к младшей сестре. | Treat me like a little sister. |
| Ее младшей дочери 11 лет, старшей 19 лет. | Her daughters are 11 and 19. |
| Она является младшей сестрой известной актрисы Мишель Пфайффер. | She is the younger sister of actress Michelle Pfeiffer. |
| Вокал она делит со своей младшей сестрой Лорен. | She also splits lead vocals with her sister Lauren. |
| Её отец принадлежал к младшей линии дома Рейсс. | Her family belonged to the Junior line of the House of Reuss. |
| Белль была младшей из восьми детей в семье. | She was the youngest of their eight children. |
| Мать Люси сказала ей позаботиться о ее младшей сестре. | Lucy's mother told her to take care of her younger sister. |
| Она была самой младшей в семье из тринадцати детей. | She was the youngest of 13 children. |
| Мать Люси сказала ей, чтобы та заботилась о младшей сестре. | Lucy's mother told her to look after her younger sister. |
| Она была младшей из финалистов (ей было только 16 лет). | Only 16 years old, she was the youngest of the finalists who made through to the final 18. |
| Он соединяет свою жизнь с Констанцией Вебер, младшей сестрой Алоизии. | He confides in Salieri that he will not finish his requiem and he knows that he is dying. |
| В своем рассказе блогер приводит забавную ситуацию со своей младшей сестрой | In this post, the blogger shares an anecdote about her younger sister |
| Вау, это потрясающе, они теперь украшают увабаки даже для младшей школы. | Wow, it's amazing, they're even decorating uwabaki for elementary students now. |
| Она учится в младшей школе, поэтому мне пришлось оставить простой дизайн. | It's elementary school now so I had to keep it simple. |
| Дэн начал поддерживать нерегулярную половую связь со своей младшей тётей Линдой. | Dan began an erratic sexual relationship with his youngest aunt, Linda. |
| Сами должен остаться дома и присмотреть за своей младшей сестой Лайлой. | Sami has to stay home and watch his little sister, Layla. |
| Её старшей сестрой была Девятидневная королева Джейн Грей, младшей Мария Грей. | She was the younger sister of Lady Jane Grey and older sister of Lady Mary Grey. |
| В 1889 году Кольер женился на ее младшей сестре Этель Хаксли. | In 1889 Collier married Mady's younger sister Ethel Huxley. |
| Родилась в Сиирте (центр провинции Сиирт), была младшей из пяти детей. | She is of ethnic Arab descent and the youngest child of a family of five children. |
| Его семья состоит из его матери, отца и одной младшей сестры. | His immediate family consists of his mother, father, and one younger sister. |
| Я выросла в предместьях Парижа и была младшей из трёх детей. | I grew up in the Paris suburbs and I was the youngest of three children. |
| Это началось 21 год назад, я была самой младшей из трёх. | It began 21 years ago, the youngest of three. |
| В следующем году он женился на Алисе Иерусалимской, младшей дочери Балдуина II. | He spent the next two years attending to affairs of state in the Mezzogiorno. |
| Вместе со своей младшей сестрой Зидо воспитывался матерью одиночкой в Восточном Берлине. | Sido and his younger sister were brought up by their mother in East Berlin. |
| Она была самой младшей из трёх детей и единственным карликом в семействе. | She was the youngest of three children and the only little person in her family. |
| Ты не собиралась сказать прощай свой младшей сестренке? что за сестра такая! | You weren't going to say goodbye to your little sis? What kind of unni does that? |
| Том спросил Мэри, когда она собирается купить новую пару обуви для младшей дочери. | Tom asked Mary when she was going to buy a new pair of shoes for her youngest daughter. |
