Перевод "мн" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мн. | Мн. |
| и мн. | No. |
| ), три песни (мн. | ) Mhàiri (voc.). |
| МН Как будет выглядеть Карта любви? | MN What will the lovers map look like? |
| МН Что является конечной целью проекта? | MN What is the ultimate goal of the website? |
| МН Как зародилась идея создания Карты любви MENA? | MN How did the idea for MENA Love Map originate? |
| Мая Нортон (МН) Я знаю, что вы хотите оставаться анонимными. | Maya Norton (MN) I know you want to remain anonymous. |
| МН Когда вы говорите истории о любви вы имеете в виду романтические истории или также хорошие новости, которые произошли в результате арабской весны? | MN When you say love stories, do you mean romantic ones or also good news that happened as a result of the Arab Spring? |
| Демократы в Конгрессе после ноябрьских выборов будут еще более разобщены, если, как мн гие ожидают, консервативные члены победят республиканских кандидатов, чья репутация будет скомпрометирована связями с Бушем. | And Democrats in Congress will be even more divided after November if, as many expect, conservative members defeat Republican incumbents damaged by their association with Bush. |
| С другой стороны, хотя все и согласны, что удачные террористические атаки недопустимы, очевидно, что существует предел того, как мн го мы согласны заплатить (и с какими неудобствами согласны мириться) за собственную безопасность. | On the other, even though everyone agrees that a successful terrorist attack is unacceptable, there is clearly a limit to how much we are willing to spend (and how much inconvenience we are willing to put up with) to keep ourselves safe. |
| В то же время, во французской ботанической литературе (начиная с работы Мишеля Адансона Familles naturelles des plantes (1763) и до начала XX века в качестве эквивалента латинского ordo использовалось французское слово famille (мн. | In French botanical publications, from Michel Adanson's Familles naturelles des plantes (1763) and until the end of the 19th century, the word famille (plural familles ) was used as a French equivalent for this Latin ordo . |
