Перевод "многое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И многое многое другое! | And so much more! |
| Вы многое обо мне знаете. Многое. | You know quite a bit about me, don't you? |
| Многое. | Much. |
| Многое. | So much. |
| Многое. | Much more. |
| Многое. | Because I've understood a Iot. |
| Он хотел многое, очень многое рассказать людям. | He wanted to tell people so, so much. |
| Там находится администрация и многое, многое другое. | It has administrators in it and many, many other things. |
| Многое уже сделано, но многое еще предстоит сделать. | Much has been done, but there is still much to be done. |
| Вы через многое прошли, но вы многое знаете. | You've been through it. You know. |
| Многое произошло. | A lot has happened. |
| Многое изменилось. | Many things have changed. |
| Многое изменится. | Many things will be different. |
| Многое поменялось. | A lot of things have changed. |
| Не многое. | Not much. |
| Многое изменилось. | A lot of change. |
| Очень многое. | A lot. |
| Очень многое. | He knows where all the bodies are buried. |
| О, многое. | Oh, a lot of things. |
| Очень многое. | Much, much, much more. |
| Многое бывало? | Is this different somehow? |
| Да, многое. | That's for sure. |
| За последние три года многое изменилось но многое остается неизменным. | In the last three years, much has changed but much remains the same. |
| Но я многое, многое злее, что это, где я нахожусь. | But I'm much, much angrier that this is where I am. |
| ББ Многое изменилось ... | BB There were many changes ... |
| Слишком многое изменилось. | Too much has changed. |
| Мы многое успели. | We accomplished a lot. |
| Они многое потеряли. | They have lost a lot. |
| Это многое объясняет. | It explains a lot. |
| Я многое узнаю. | I'm learning a lot. |
| Это многое объясняет. | That explains a lot. |
| Я многое узнал. | I learned a lot. |
| Я помню многое. | I remember many things. |
| Это многое объясняет. | That explains a lot of things. |
| Том многое пережил. | Tom has been through a lot. |
| Я многое видел. | I saw many things. |
| Я многое пропустил. | I missed a lot. |
| Я многое узнал. | I've learned a lot. |
| Это многое значит. | It matters a lot. |
| Многое будет иначе. | Many things will be different. |
| Мы многое узнали. | We learned a lot of things. |
| Мы многое обсудили. | We discussed many things. |
| И многое другое... | Much more... |
| ... и многое другое | ... and much more. |
| Многое предстоит сделать. | Much needs to be done. |
