Перевод "многолетняя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Long-standing Ages Theirs Tradition Friendship

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Надо отметить, что многолетняя поддержка шиитских группировок со стороны Ирана начала приносить результаты.
To be sure, Iran s longstanding support for regional Shiite groups is paying off.
2005 218 Многолетняя программа работы для этапа координации сессий Экономического и Социального Совета
2005 218 Multi year work programme for the coordination segment of the Economic and Social Council
Женщинам был запрещён доступ к некоторым профессиям, но их многолетняя борьба за свои права привела к тому, что теперь они могут работать в ранее чисто мужских областях, таких как медицина или инженерное дело.
Women weren t allowed to enter certain fields of study, and over the years they have been able to penetrate into male dominated areas such as medicine and engineering.