Перевод "многообещающее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пока этого не произойдет, многообещающее будущее Таиланда будет откладываться все дальше. | Until it does, Thailand s otherwise promising future will be increasingly remote. |
| Но это многообещающее направление полностью изменилось, когда Дэн Сяопин проявил свое желание жестоко подавить сопротивление. | This hopeful direction changed completely, however, when Deng Xiaoping revealed his desire for a violent crackdown. |
| Многообещающее развитие может дать использование спутниковых технологий для обнаружения и определения нарушений правил рыболовства отдельными судами. | Terdapat perkembangan yang menjanjikan melalui penggunaan teknologi satelit yang mampu mendeteksi dan mengambil tindakan atas pelanggaran penangkapan ikan yang dilakukan kapal. |
| Это довольно многообещающее, но в тоже время расплывчатое заявление вызвало много вопросов. О каких компаниях он говорит? | This promising but vague assertion raises a lot of questions what kinds of businesses is he talking about? |
