Перевод "мобильные вредоносные программы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Террористы могут купить вредоносные программы у преступников, а правительства могут найти удобным прятаться за ними обоими. | Moreover, as alliances and tactics evolve, the categories may increasingly overlap. Terrorists might buy malware from criminals, and governments might find it useful to hide behind both. |
| Террористы могут купить вредоносные программы у преступников, а правительства могут найти удобным прятаться за ними обоими. | Terrorists might buy malware from criminals, and governments might find it useful to hide behind both. |
| Сегодня отдельный хакер, использующий вредоносные программы, может создать хаос в отдаленных местах с небольшими затратами для себя. | Today, an individual hacker using malicious software can cause chaos in far away places at little cost to himself. |
| Мобильные | Mobile Broadband |
| Совсем недавно, Россия и иные страны сажали вредоносные программы в системах управления энергосистемой США и в других чувствительных сетях. | More recently, Russia and others have been planting malware in the control systems of the US power grid and other sensitive networks. |
| Мобильные приложения | Mobile messaging apps. |
| Мобильные телефоны | Mobile phones |
| Мобильные телефоныComment | Weather Information |
| Это едва ли вредоносные существа, вы так не думаете? | So we will defend it. We will maintain it at any cost because we want so badly to be good. |
| Они также смогли установить вредоносные программы, которые не срабатывали, пока машина не набирала скорость 32 км в час, или вроде того. | They also were able to install malware that wouldn't kick in and wouldn't trigger until the car was doing something like going over 20 miles an hour, or something like that. |
| Мобильные приложения дешевы. | Apps are cheap. |
| Показывать мобильные соединения | Show mobile broadband |
| Это мобильные телефоны. | These are cellular mobile phones. |
| Затем мобильные телефоны. | And then there's mobile phones. |
| Мобильные сети в Мозамбике. | Mobile networks in Mozambique. |
| Мобильные телефоны сейчас повсюду. | Cellphones are now ubiquitous. |
| Пожалуйста, отключите мобильные телефоны. | Please turn off your cell phones. |
| Существуют мобильные продукты получше. | Yeah. There's a better mobile product. |
| Предоплаченные мобильные телефоны впоследствии выбрасываются. | The prepaid mobiles are then thrown away afterwards. |
| У вас есть мобильные телефоны? | Do you have mobile phones? |
| У тебя есть мобильные телефоны? | Do you have mobile phones? |
| Появились и первые мобильные телефоны. | However, the ERM is soon abandoned following the economic disruption of the oil crisis. |
| Сирийская электронная армия, полугосударственная сила, поддерживающая режим Асада, на ранней стадии конфликта держала на прицеле активистов используя атаки типа распределённый отказ в обслуживании (DDoS), взломы и вредоносные программы. | The Syrian Electronic Army, a parastatal force supporting the Assad regime, in the early days of the struggle targeted activists with distributed denial of service (DDoS) attacks, hacks and malware. |
| Были разные идеи, например, мобильные путеводители. | There were different ideas. For example, tour guide apps for smartphones. |
| Мобильные телефоны не работают в тоннеле. | Cellphones don't work in the tunnel. |
| Мобильные телефоны не работают в бомбоубежище. | Cellphones do not work in the air raid shelter. |
| Отправка SMS сообщений на мобильные телефоныName | Send SMS messages to mobile phones |
| Мобильные телефоны сильно изменили нашу жизнь. | The cell phone has greatly changed our lives. |
| А когда вы повысили сопротивляемость к антибиотикам, то антибиотики уже больше не убивают вредоносные штаммы. | And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore. |
| это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
| Были украдены наши деньги и мобильные телефоны. | Our money and our mobile phones were stolen. |
| Эрудит сети будут включены в мобильные происхождения. | Scrabble Network will be incorporated into Origin Mobile. |
| KMobileTools сейчас пытается определить ваши мобильные телефоны... | KMobileTools will now try to detect and analyze your mobile phones... |
| Своего рода мобильные телефоны, привязанные к голове. | It was like cell phones strapped to your head. |
| Мобильные телефоны распространились примерно за восемь лет. | Cell phones were adopted in about eight years. |
| Они наблюдают за концертом через свои мобильные. | They're watching the concert through their cell phone. |
| Microsoft объявила о планах расширить сервис Live, чтобы другие платформы, такие как карманные компьютеры и мобильные телефоны стали частью программы Live Anywhere. | Microsoft has announced plans to extend Live to other platforms such as handhelds and mobile phones as part of the Live Anywhere initiative. |
| Самыми опасными будут одновременно мобильные и токсичные наноматериалы. | The fullerenes that have been the focus of early toxicity studies are among the least mobile of the nanomaterials we have studied to date. |
| Самыми опасными будут одновременно мобильные и токсичные наноматериалы. | The most dangerous nanomaterials would be those that are both mobile and toxic. |
| Люди заряжают мобильные телефоны на центральном вокзале Вены. | Charging cell phones at Vienna's central train station. |
| Базовые приемо передающие станции Мобильные приемо передающие станции | Transceiver mobile 10 3 000 30 000 |
| С верой о том, что мы все вместе, как человеческие существа, как человечество, имеем силы и возможности, чтобы остановить эти вредоносные программы. Зачем они это распыляют? Потому что мы им это позволяем! | Faith believing that we, collectively, as human beings, as humanity, have the power and the ability to stop these damaging programs. |
| Прежде всего, отключите ваши мобильные телефоны и соблюдайте тишину. | First of all, power off your cellphones and remain silent. |
| Там, где медицинские стационары отсутствуют, действуют мобильные медицинские группы. | Where stationary health facilities are not available, mobile health services are provided. |
| b) подписки на передачу коротких сообщений на мобильные телефоны | (b) SMS subscription to mobile phones |
Похожие Запросы : вредоносные программы - вредоносные программы - вредоносные программы - вредоносные программы - передовые вредоносные программы - пользовательские вредоносные программы - попутный вредоносные программы - содержат вредоносные программы - Вирусы и вредоносные программы - вредоносные инфекции - вредоносные сайты - вредоносные атаки - вредоносные файлы - вредоносные угрозы
