Перевод "могла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она могла замедляться, но никогда не могла пойти вспять. | It might stall, but it would never go into reverse. |
| Я могла ошибаться. | I could be wrong. |
| Я могла ошибиться. | I could be wrong. |
| Она могла умереть. | She could die. |
| Ты могла утонуть. | You could have drowned. |
| Я могла помочь. | I could help. |
| Я могла попытаться. | I could try. |
| Я могла попробовать. | I could try. |
| Ты могла умереть. | You could die. |
| Ты могла пострадать. | You could've been hurt. |
| Могла бы позвонить. | You could've called. |
| Я могла забеременеть. | I might be pregnant. |
| Машина могла делать вычисления. Не только считать. Она могла гораздо больше. | It could compute. It couldn't just calculate. It could do more. |
| Я не могла спать... | I could not sleep... |
| Семья не могла помочь. | Family couldn't help. |
| Я могла ей помочь. | I was able to help her. |
| Она могла так сказать. | She may have said so. |
| Я не могла спать. | I couldn't sleep. |
| Откуда я могла знать? | How could I know? |
| Куда кошка могла запропаститься? | Where could the cat be? |
| Я не могла дышать. | I couldn't breathe. |
| Я не могла устоять. | I couldn't resist. |
| Она не могла устоять. | She couldn't resist. |
| Я не могла отказать. | I couldn't refuse. |
| Я не могла отказать. | I could not refuse. |
| Могла бы ты объяснить? | Could you explain? |
| Я могла бы помочь. | I could help. |
| Я не могла попрощаться. | I couldn't say goodbye. |
| Я могла допустить ошибку. | I might make a mistake. |
| Собака не могла лаять. | The dog couldn't bark. |
| Что я могла сделать? | What could I do? |
| Я едва могла говорить. | I could barely speak. |
| Как она могла знать? | How could she have known? |
| Откуда она могла знать? | How could she have known? |
| Она могла быть француженкой. | She could be French. |
| Она могла оказаться француженкой. | She could be French. |
| Она могла быть француженкой. | She might be French. |
| Как я могла забыть? | How could I forget? |
| Я могла тебя убить. | I could kill you. |
| Я могла вас убить. | I could kill you. |
| Я могла убить тебя. | I could kill you. |
| Я не могла увидеть. | I couldn't see. |
| Могла бы меня пригласить. | You could've invited me. |
| Могла бы меня спросить. | You could've asked me. |
| Наша команда могла победить. | Our team could win. |
