Перевод "могло" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Может, вам могло... могло... могло так показаться, но на самом деле... | Maybe... maybe... it... itseemed like that to you, but... |
| Восстановление могло занять час, могло занять недели. | It could take an hour. It could take weeks. |
| Что могло... | What could ... |
| Не могло. | DOES THE NAME OLIVER KING MEAN ANYTHING TO YOU? |
| Могло быть хуже. | It could be worse. |
| Это могло случиться. | It could happen. |
| Что могло случиться? | What could happen? |
| Что могло произойти? | What could happen? |
| Меня могло ранить. | I could have been injured. |
| Могло быть хуже? | Could it be worse ? |
| Как могло такое! | How could something like this! |
| Могло быть хуже. | It's not so bad. |
| Это могло случиться. | That could happen. |
| Как это могло..? | How can this be... ? |
| Что могло произойти? | What could have happened? |
| Что могло случиться? | What could have happened? |
| Это могло быть? | Is it possible? |
| Могло и так. | It could have. |
| У меня могло бы выпасть 1 или могло бы выпасть 6. | I could roll a 1, OR I could roll a 6. |
| Это могло бы произойти. | That could happen. |
| Как это могло произойти? | How can this be? |
| Разве могло быть иначе? | Could things have been different? |
| Могло быть и хуже. | Bad as it was, it could have been worse. |
| Как это могло случиться? | How could that happen? |
| Как это могло произойти? | How could that happen? |
| Как это могло случиться? | How could this have happened? |
| Как это могло произойти? | How could this have happened? |
| Могло случиться что угодно. | Anything could happen. |
| Как это могло случиться? | How could this happen? |
| Как это могло случиться? | How could that have happened? |
| Как это могло случиться? | How could that have occurred? |
| Могло быть и хуже. | It could have been worse. |
| Могло быть и хуже. | It could've been worse. |
| Это не могло ждать. | It couldn't wait. |
| Это могло бы помочь. | It might help. |
| Это могло бы помочь. | That could help. |
| Этого не могло быть. | That couldn't be. |
| Это могло быть совпадение. | It could be a coincidence. |
| Как это могло произойти? | How could that have happened? |
| Как это могло произойти? | How could that have occurred? |
| Могло быть гораздо хуже. | It could be a lot worse. |
| Это могло быть оружие. | It could be a weapon. |
| Могло ли быть хуже? | Could it be worse ? |
| Это могло бы пригодиться. | That could come in handy. |
| Это могло бы помочь. | That might help. |
