Перевод "модели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Модели безумия | Models of Madness |
| Мы модели. | We're models. |
| Три шведские модели | The Three Swedish Models |
| Год китайской модели | The Year of the China Model |
| Испытываются новые модели. | New models are being tested. |
| Модели не статичны. | Models are not static. |
| Модели сложно вытеснить. | Models are hard to dislodge. |
| Формирование изображения модели | Rendering the Scene |
| Форма связей и элементов может меняться от модели к модели. | The form of the connections and the units can vary from model to model. |
| Их модели роста, скорее, больше напоминают модели экономического роста Ирландии и Израиля, а не модели Китая и Малайзии. | Their growth patterns more closely resemble those of Ireland and Israel than those of China and Malaysia. |
| Празднование торжества немецкой модели | Celebrating the German Model |
| Были предложены различные модели. | Various models have been proposed. |
| Модели могут навязываться индустрией. | Models can come from industry. |
| Модели болезней отличный пример. | Health models are a great example. |
| Итак, модели могут меняться. | So models can change. |
| Автомобиль был старой модели. | The vehicle was an older model. |
| Экспорт и импорт модели | Exporting and Importing a Whole Scene |
| Турбулентность модели и подходы. | Jensen, G. Paladin and A.Vulpiani. |
| Японское политическое руководство новой модели | Japan s New Model Political Leadership |
| Модели некоторых стран предельно ясны. | Some patterns across countries are obvious. |
| Этот проект называется Модели полётов . | This is a project called Flight Patterns. |
| Обе эти модели потерпели неудачу. | Both are broken. |
| Модели Асефи это её подруги. | Assefi s models are her friends. |
| У меня велосипед последней модели. | I have a bicycle of the latest model. |
| Это кассовый аппарат последней модели? | Is this the latest model cash register? |
| Я люблю собирать модели самолётов. | I like making model airplanes. |
| Я люблю клеить модели самолётов. | I like making model airplanes. |
| Celica делилась на две модели. | The Celica came in two different models. |
| Необходимо подтвердить саму суть нашей европейской модели модели, открытой внутри, вовне и для всего мира. | The very nature of our European model a model that is open internally, externally, and globally must be reaffirmed. |
| Означает ли это конец модели Рейнланда? | Does this mean the end of the Rhineland model? |
| У Египта нет такой демократической модели. | Egypt has no such democratic model. |
| Успех шведской модели не вызывает удивления. | The success of the Swedish approach is not so surprising. |
| Должна ли Африка следовать модели ЕС? | Should Africa Follow the EU Model? |
| Модели могут навязываться СМИ и чиновниками. | Models can come from the media, from our elected officials. |
| И тогда Брэгг сказал Стройте модели . | And so Bragg said, Build models. |
| Это виды модели под разными перспективами. | Each type renders the scene from a different perspective. |
| Модели Radaa находятся среди друзей Вахижадех. | Radaa s models are among Vahidzadeh s friends. |
| У модели должно быть привлекательное тело. | A model must have an attractive body. |
| Греки создали теоретические модели в геометрии. | The Greeks made theoretical models of geometry. |
| Мы реализовали наши модели на C . | We implemented our models in C . |
| Все модели неправильные. Но некоторые полезные. | All models are wrong, but some are useful. |
| Все модели неверны, но некоторые полезны. | All models are wrong, but some are useful. |
| У него авто самой последней модели. | His car is the latest model. |
| Модели судов также имели культовое значение. | Ship models or model ships are scale models of ships. |
| В конце концов, существующие сегодня модели работают. | After all, today s models work. |
