Перевод "модульные части" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Требовались более мелкие, дешевые и модульные изделия. | Smaller, cheaper and mod ular products were needed. |
| Следующий принцип гены располагаются в виде модулей, они модульные. | The next principle is genes occur in modules they are modular. |
| Модульные примеси ( module mixins ) в Ruby в некоторой степени похож на типажи. | Module mixins in Ruby are similar to traits to some degree. |
| Устройства, которые обладают мультимодальными функциями, имеют модульные компоненты и которые легко ремонтировать. | We go for modular units. |
| Это революционная протезная система, быстро изготавливаемые формованные модульные компоненты, позволяющие легко осуществлять индивидуальную подгонку. | It had a revolutionary prosthetic fitment and delivery system, a quick molding and modular components, enabling custom made, on the spot limb fitments. |
| В таких системах популярен разъём RJ11 (6P2C или модульные разъёмы 6P4C, обычно используемые для телефонов). | In such systems, RJ11 (6P2C or 6P4C modular plugs, commonly used for telephones) are popular. |
| Модульные устройства могут динамически увеличивать или уменьшать свои SNMP индексы (также называемые случаями) при добавлении или удалении оборудования. | ) Resource indexing Modular devices may dynamically increase or decrease their SNMP indices (a.k.a. |
| Эти модульные реакторы собираются преимущественно на конвейере, их можно доставить куда угодно с помощью грузовиков, установить, и они будут давать электричество. | So they're modular reactors that are built essentially on an assembly line, and they're trucked anywhere in the world, you plop them down, and they produce electricity. |
| Части | Chunks |
| Части | Parts Overview |
| Части | Caller Map |
| Мне были нужны инструменты прочные, модульные, высокоэффективные и оптимизированные, недорогие, сделанные из местных и переработанных материалов, которые могли бы продлить срок службы, не спроектированные для скорейшего износа. | I needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence. |
| Проверить части | Verify Chunks |
| Размер части | Size of each chunk |
| Загруженные части | Downloaded chunks |
| Доступные части | Available chunks |
| Части речи | Word Types |
| Номер части | Number of the chunk |
| Видимые части | Visible Parts |
| части Африки | Report of the Special |
| Пехотные части | Infantry units |
| ДЕРЕВО ЧАСТИ | PART TREE |
| Какие части? | Which parts? |
| Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части, | We can still make the pieces. We can make the right pieces. |
| Что значит однa часть лимонного сока, 2 части сахара, 3 части рома (желательно барбадосского), 4 части воды. | That is one part lime juice, two parts sweetener, three parts rum (preferably Barbados), and four parts water. |
| На этой ноте я перехожу к завершающей части, части третьей. | And that takes me to my final part, part three. |
| Варна расположена в северной части побережья, Бургас в южной части. | Varna is located on the northern part of the coast and Burgas is located on the southern coast. |
| Некоторые части сообщения не будут подписаны. Подписать все части сообщения? | Some parts of this message will not be signed. Sending only partially signed messages might violate site policy. Sign all parts instead? |
| с) пункт 1 постановляющей части стал пунктом 3 постановляющей части | (c) Operative paragraph 1 became operative paragraph 3 |
| По большей части.... | But mostly ... |
| Передача части территории | Transfer of part of the territory |
| Принцип движущейся части. | Principle of the moving part . |
| 6.2 Жесткие части | Rigid parts |
| 6.3 Части индюшатины | 6.3 Turkey Meat Parts |
| XII Запасные части | Spare parts |
| Основные части konqueror | The Parts of konqueror |
| Тип внешней части | Exterior type |
| Тип внутренней части | Interior type |
| Показать загружаемые части | Show list of chunks currently downloading |
| Разделитель дробной части | Decimal symbol |
| Разделитель дробной части | Decimal symbol |
| Знаков дробной части | Fract digits |
| Выбрать части речи | Enable word type selection |
| Масса одной части | The mass of one particle |
| Ход загрузки части | Download progress of the chunk |
Похожие Запросы : модульные дома - модульные моды - модульные услуги - модульные элементы - модульные стеллажи - модульные компоненты - модульные серии - модульные приращения - модульные возможности - модульные приложения - пластиковые модульные ленты - самоходные модульные транспортеры - пластиковые модульные цепи
