Перевод "может отображать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отображать сообщения | Display text events |
| Отображать стены | Enable wall |
| Отображать путь | Show Path |
| Отображать градиенты | Draw gradients |
| Отображать градиенты | Radial Gradient |
| Настройка Отображать путь | Settings Show Path |
| Отображать текст песни | Display lyric events |
| Отображать панель инструментов. | Displays toolbar. |
| Отображать строку состояния. | Displays statusbar. |
| Отображать экран заставки | Show splash screen |
| Отображать графики соединений | Displays charts about connections |
| Отображать пустые промежутки | Show White Space |
| Отображать номера строк | Show Line Numbers |
| Отображать номера строк | Line Numbers |
| Отображать экран заставки | Enable splash screen |
| Отображать панель инструментов | Show Panel Toolbar |
| Отображать функциональные клавиши | Show function keys |
| Отображать командную строку | Show command line |
| Отображать эмулятор терминала | Show terminal emulator |
| Не отображать аватар | No Avatar |
| Отображать ссылку как | Link title |
| Отображать скрытые блоки | Show Hidden Blocks |
| Отображать скрытые блоки | Show hidden blocks |
| Отображать тип блока | Show block type |
| Logic Analyzer) электронный прибор, который может записывать и отображать последовательности цифровых сигналов. | A logic analyzer is an electronic instrument that captures and displays multiple signals from a digital system or digital circuit. |
| С 0.9.5 релиза, Rhythmbox может отображать обложку воспроизводимого в данный момент альбома. | Album cover display Since the 0.9.5 release, Rhythmbox can display cover art of the currently playing album. |
| Отображать логотип при запуске | Show splash screen on startup |
| Отображать кнопки закрытия вкладок | Show close button on tabs |
| Отображать как дерево файлов | Show a file tree |
| Отображать как список файлов | Show a file list |
| Отображать логотип при запуске | Show Splash Screen on Startup |
| Отображать кнопки закрытия вкладок | Show close button on tabs |
| Размер кэша определяет как быстро Krusader может отображать содержимое панелей. Однако, слишком большой кэш может неоправданно расходовать память. | The icon cache size influences how fast the contents of a panel can be displayed. However, too large a cache might consume your memory. |
| Отображать результаты поиска в Интернете | Include online search results |
| Отображать события в окне разговора | Show events in chat window |
| Отображать секунды в строке времени | Show seconds on current time line |
| Отображать диалог поверх других окон. | Whether to keep the tasks dialog above other windows when shown. |
| rsync может копировать или отображать содержимое каталога и копировать файлы, опционально используя сжатие и рекурсию. | It does not use the rsync network protocol and does not share any code with the rsync application. |
| Анализируя запущенные процессы, Xfire может обнаруживать запущенные игры и отображать эту информацию в статусе клиента. | By analyzing running processes, Xfire can detect active games and send that information to Xfire clients with the current player as a friend. |
| Флажок Показать имя файлов изображений предназначен для выбора отображать или не отображать имя файла под эскизом. | The Show image file name check box allows you to turn on or off the use of the filenames below the gallery thumbnails. |
| Отображать значок программы в системном лотке. | Enable the wallet manager to have its icon in the system tray. |
| Отображать экран заставки при запуске k3b | Show the splash screen when K3b starts |
| Выберите что отображать внутри области видео | Choose what to display inside the video area |
| Отображать основное окно Kwlan при запуске | sets kwlan to start with main window displayed |
| Отображать команды, но не выполнять их | Display commands but do not execute them |
Похожие Запросы : способный отображать - должен отображать - должен отображать - может может - может может - может может помочь - может и может - может может быть - может может иметь - может быть, может - может может занять - может не может - не может не может
