Перевод "может передать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
может передать - перевод : может - перевод : может передать - перевод : может передать - перевод : может передать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Может, передать чего? | Can I pass him a message? |
Может кто нибудь передать мне ложку? | Could somebody get me a spoon? |
Но она не может передать родовое имя. | But not the family name. |
И ничего ни в одной книге не может передать это. | Translation |
Любая попытка описать словами не может передать все ужасы этого побоища. | Any attempt to put it in words won't describe the massacre enough. |
Пробовать следующие имена пользователей, если клиент не может передать своё имя | Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username |
но теперь можете передать королю, что он может взять его обратно. | But now you may go to the king and tell him he can have it back. |
Передать | Submit |
Передать | Transfer |
Передать | Upload |
Передать... | Commit... |
Передать | Commit |
Файл Передать... | File Commit... |
Передать все | Transmit all |
Передать URL... | Submit URLs... |
Передать адрес | Submit URL |
Передать файл... | Send File... |
Передать шаблон... | Upload Template... |
Передать файлы | Uploading files |
Передать ход? | Really Next Player? |
Передать изменения | Submit Changes |
Передать фокус | Activate |
Передать его. | Hand it over. |
Передать чтонибудь? | May I take a message? |
Чтонибудь передать? | Any message? |
Передать чтонибудь? | Got any messages? |
Передать другим? | Let me read! Give me the letter! |
Передать Люка? | Sir, what do we about the report? |
Затем он передает индекс этого дескриптора в файловую систему, которая может передать его драйверу. | It then passes an index to this descriptor to the file system, which may pass it to a driver. |
Мы можем передать нашу игру другой компании. Или ваша компания может полностью её обслуживать. | Our game, we can pass it on to a different company, or your company can service it completely. |
Это сложно передать. | I can't explain. |
Что нибудь передать? | Can I take a message? |
Это передать им! | A Message to be delivered! |
Это передать им! | (The Truth has been conveyed.) |
Это передать им! | A clear message. |
Передать файл коллекции... | Submit Collection File... |
Передать файл коллекции... | Submit Torrent File... |
Передать в хранилище | Commit to Repository |
Передать панель инструментов... | Upload Toolbar... |
Передать на сервер | Upload |
Передать все профили | Upload All Profiles |
Передать по ZModem | ZModem Upload... |
Передать выбранные файлы | Commits the selected files |
Передать следующие файлы | Commit the following files |
Передать сообщение зрителям | Whisper to watchers only |
Похожие Запросы : не может передать - Передать назад - передать смысл - передать знания - передать привет - передать содержание - передать имущество - хочу передать - передать бразды - передать ощущение - передать спасибо