Перевод "мозг взрослого млекопитающего" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я утверждаю, что неразумный мозг, у нас есть старый мозг, скажем не млекопитающего, рептилии, к примеру возьмём аллигатора. | Well I'll argue a non intelligent brain, we got hold of an old brain, and we're going to say it's like a non mammal, like a reptile, so I'll say, an alligator we have an alligator. |
| Какова максимальная доза для взрослого? | What is the maximum dosage for an adult? |
| Социальный мозг | The Social Brain |
| Утомленный мозг | The Stressed Out Brain |
| и мозг. | They power our minds. |
| Используй мозг! | Use your brain! |
| Болен мозг. | R.D. |
| Но есть отличия от взрослого мозга. | But it's not quite like the adult brain. |
| Вы сложнее, чем ваш мозг. У вас есть мозг. | You're more complicated than your brain. You've got a brain. |
| Марихуана и мозг | Cannabis and the Brain |
| Кора, передний мозг. | A cortex, a forebrain. |
| Мозг сложно устроен. | The structure of the brain is complicated. |
| В мозге взрослого человека 100 миллиардов нейронов. | There are 100 billion neurons in the adult human brain. |
| Давайте, например, рассмотрим мозг. | Consider the brain, for example. |
| Геро Мизенбок видоизменяет мозг | Gero Miesenboeck reengineers a brain |
| Это мозг живого человека, | And this is a person who is alive. |
| Хериберт Ватзке Кишечный мозг | Heribert Watzke The brain in your gut |
| Новый мозг проще старого. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
| Как мозг видит экономику? | A Brain s View of Economics |
| Мозг просто сложная машина. | The brain is just a complicated machine. |
| Химические вещества и мозг | Chemicals and the Brain |
| Она любит костный мозг. | She loves bone marrow. |
| Мозг имеет сложную структуру. | The brain has a complex structure. |
| Мозг очень сложный орган. | The brain is a very complex organ. |
| Среди взрослого населения каждый седьмой заражен ВИЧ СПИДом. | Of the adult population, about one in seven have HIV AIDS. |
| Скелет взрослого человека состоит из 200 208 костей. | The skeleton of an adult human consists of 206 bones. |
| Старый мозг всё ещё здесь. У вас до сих пор мозг аллигатора. | The old brain is still there. You still have that alligator brain. |
| В Южной Африке заражено более 20 всего взрослого населения. | In parts of Southern Africa more than 20 of adults are afflicted. |
| Кенни родился. Он всё таки дожил до взрослого возраста. | Kenny was born. He actually made it to adulthood. |
| Фактически, коэффициент распространения СПИДа среди взрослого населения составляет 1.3 . | In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults. |
| Но что ужасает больше всего это размер взрослого таракана. | But what is most distressing is the sheer size of a full grown cockroach. |
| С однобокой точки зрения взрослого дети часто проявляют непослушание. | From an adult's one sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient. |
| Хелен Фишер изучает мозг влюбленных | Helen Fisher studies the brain in love |
| Мозг обладает прекрасной способностью забывать. | The brain is very good at forgetting. |
| он видит свой собственный мозг. | He's seeing his own brain. |
| Так как же изучать мозг? | So, how do you go about studying the brain? |
| Мы начинаем изучать мозг изнутри. | We're beginning to look inside the brain. |
| Правда. Это ваш эмоциональный мозг. | You do. It's your emotional brain. |
| Мы можем рассмотреть мозг обезьяны. | We can look down in the brain of the monkey. |
| Пока обманывать мозг получается средне | At the moment, the mind cannot be deceived too well |
| А вы пытались обмануть мозг? | Have you tried to deceive the mind? |
| Оказалось, мозг обладает огромной пластичностью. | Because the brain has been found to have an enormous plasticity. |
| Заставьте свой мозг работать, давайте! | Get those brains working. Come on. |
| Мозг нуждается в постоянном кровоснабжении. | The brain needs a continuous supply of blood. |
| Как устроен мозг? Это сложно . | How does the brain work? It's complicated. |
