Перевод "молись" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Молись. | Say your prayers. |
| Молись. | Pray. |
| Молись! | Pray! |
| Молись за Тома. | Pray for Tom. |
| Молись, не переставая. | Pray without ceasing. |
| Молись за нас. | Pray for us. |
| Молись за них. | Pray for them. |
| Молись за него. | Pray for him. |
| Молись за неё. | Pray for her. |
| Дай взаймы и молись | A Loan and a Prayer |
| Молись за него, Марсель. | Pray for him, Marcell. |
| Молись за меня, Том. | Pray for me, Tom. |
| Молись всевышнему, а не его пророкам. | Pray to the Lord and not his prophets. |
| Молись, чтобы он ещё был жив и пережил это . | Pray that he is still alive and that he survives this. |
| Живи, как тебе Господь велел, в нормальном доме, молись, делай добро, выполняй 10 заповедей, кайся, если согрешил. | Live, as God commanded, in a normal house, pray, do good, follow the Ten Commandments, repent if you have sinned. |
| Глобальное неприятие риска также возросло, так как опция продлевай и надейся или отсрочь и молись , как с Грецией, становится менее желаемой, а угроза беспорядочных испытаний становится более вероятной. | Global risk aversion has also increased, as the option of further extend and pretend or delay and pray on Greece is becoming less desirable, and the specter of a disorderly workout is becoming more likely. |
| Этот подход продолжай и делай вид или дай взаймы и молись обречен на провал, потому что, к несчастью, большинство вариантов, которые страны должники использовали в прошлом, чтобы освободить себя от чрезмерного долга, не могут быть осуществлены. | This extend and pretend or lend and pray approach is bound to fail, because, unfortunately, most of the options that indebted countries have used in the past to extricate themselves from excessive debt are not feasible. |
