Перевод "молитвах" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Prayers Prayer Praying Beseech

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

которые в своих молитвах смиренны,	Who are humble in their service,
Кто небрежет в своих молитвах,	But who are oblivious of their moral duties,
Те, которые постоянны в молитвах,	Who persevere in devotion,
которые в своих молитвах смиренны,	Those who humbly cry in their prayers.
Кто небрежет в своих молитвах,	Those who are neglectful of their prayer.
Те, которые постоянны в молитвах,	Those who are regular in their prayers.
которые в своих молитвах смиренны,	who in their prayers are humble
Кто небрежет в своих молитвах,	and are heedless of their prayers,
Те, которые постоянны в молитвах,	and continue at their prayers,
которые в своих молитвах смиренны,	Those who in their prayer are lowly.
Кто небрежет в своих молитвах,	As are of their prayer careless.
Те, которые постоянны в молитвах,	Who are at their prayer constant.
которые в своих молитвах смиренны,	Those who offer their Salat (prayers) with all solemnity and full submissiveness.
Кто небрежет в своих молитвах,	Who delay their Salat (prayer) from their stated fixed times,
Те, которые постоянны в молитвах,	Those who remain constant in their Salat (prayers)
которые в своих молитвах смиренны,	Those who are humble in their prayers.
Кто небрежет в своих молитвах,	Those who are heedless of their prayers.
Те, которые постоянны в молитвах,	Those who are constant at their prayers.
которые в своих молитвах смиренны,	those who, in their Prayers, humble themselves
Кто небрежет в своих молитвах,	but are heedless in their Prayers,
Те, которые постоянны в молитвах,	and are constant in their Prayer
которые в своих молитвах смиренны,	Who are humble in their prayers,
Кто небрежет в своих молитвах,	Who are heedless of their prayer
Те, которые постоянны в молитвах,	Who are constant at their worship
К Нему взываем мы (в молитвах)!	We supplicate no one but God.
И неустанно призывать (в своих молитвах),	And remember you a great deal.
И неустанно призывать (в своих молитвах),	And profusely remember You.
И неустанно призывать (в своих молитвах),	and remember Thee abundantly.
И неустанно призывать (в своих молитвах),	And may make mention of Thee oft.
К Нему взываем мы (в молитвах)!	We implore Allah (to enrich us).
И неустанно призывать (в своих молитвах),	And remember You much,
И неустанно призывать (в своих молитвах),	And remember You much.
К Нему взываем мы (в молитвах)!	It is to Allah alone that we turn with hope.
И неустанно призывать (в своих молитвах),	and may remember You much.
К Нему взываем мы (в молитвах)!	Unto Allah we are suppliants.
И неустанно призывать (в своих молитвах),	And much remember Thee.
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	Who are humble in their service,
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	Those who humbly cry in their prayers.
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	who in their prayers are humble
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	Those who in their prayer are lowly.
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	Those who offer their Salat (prayers) with all solemnity and full submissiveness.
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	Those who are humble in their prayers.
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	those who, in their Prayers, humble themselves
Кто с кротостью (колени преклонил) в молитвах	Who are humble in their prayers,
В своих молитвах вы просили эту пыль .	Laughing

Display this page in English