Перевод "молодожены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
молодожены - перевод : молодожены - перевод : Молодожены - перевод : молодожены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Молодожены? | Honeymooners? |
Здесь молодожены. | They've just been married. |
А, молодожены, да? | Ahha. Just married, ain't you? |
Молодожены отправились в путешествие в горы. | The newlyweds set off for a trip to the mountains. |
Ты же не думаешь, что молодожены попросили бы расчет ночью. | You don't expect a honeymoon couple to check out in the night. |
Молодожены признались мне что собираются провести медовый месяц в Южной Америке. | The newlyweds confided in me that they are going to South America on their honeymoon. |
Если ты будешь выглядеть такой счастливой, люди решат что мы молодожены. | You gotta quit looking so happy. People will think we just got married. |
Они женаты уже два месяца но все еще счастливы, как молодожены. | They've been married two months already, but still as happy as newlyweds. |
Я ему говорю, что мы молодожены, а ты вытаскиваешь Уинстона Черчилля. | I tell him we're on our honeymoon and you drag out a copy of Winston Churchill. |