Перевод "молодожёны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
молодожены - перевод : молодожены - перевод : Молодожены - перевод : молодожены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Молодожёны! | The honeymooners! |
| Мы молодожёны. | We're newlyweds. |
| Как молодожёны. | Like just married. |
| Том и Мэри молодожёны. | Tom and Mary are newlyweds. |
| Мы с Томом молодожёны. | Tom and I are newlyweds. |
| Так вы молодожёны, да? | So you're just married, huh? |
| Как тебе наши молодожёны? | Those newlyweds last night. |
| Вы видите, мы молодожёны. | You see, we're newlyweds. |
| Молодожёны шли, взявшись за руки. | The newly married couple walked hand in hand. |
| Думаешь, они в самом деле молодожёны? | Do you believe they're really newlyweds? |
| В конце сентября 1912 года молодожёны отправились в Англию. | In 1912 he moved to England and studied philosophy at the University of London. |
| Согласно Плутарху, молодожёны души друг в друге не чаяли. | ... ... I knew, who in that Limbo were suspended. |
| Вскоре после свадьбы счастливые молодожёны переехали во Францию, где и появился на свет Александр. | After their marriage, they moved back to France, where Alexandre was born. |
| Счастливые молодожёны, Джилл и Кевин, вернулись из свадебного путешествия и узнали, что их видео распространяется подобно эпидемии. | And Jill and Kevin, the happy couple, they came back from their honeymoon and found that their video had gone crazy viral. |
| После тура по Европе в течение 15 недельного медового месяца молодожёны поселились в доме Сагамор Хилл, в Оустер Бей. | After a 15 week honeymoon tour of Europe, the newlyweds settled down in a house on Sagamore Hill, at Oyster Bay. |
| В начале 1865 года он начал управлять театром Христиании, где поставил свою комедию Молодожёны (De Nygifte) и романтическую трагедию Мария Стюарт в Шотландии (Maria Stuart i Skotland) . | Early in 1865 he undertook the management of the Christiania theatre, and brought out his popular comedy of De Nygifte (The Newly Married) and his romantic tragedy of Mary Stuart in Scotland. |
