Перевод "молоком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто поделится молоком? | Who s sharing milk? |
| Стакан наполнен молоком. | The glass is filled with milk. |
| Корова обеспечивает нас молоком. | The cow supplies us with milk. |
| Корова снабжает нас молоком. | The cow supplies us with milk. |
| Коровы снабжают нас молоком. | Cows supply us with milk. |
| Где чай с молоком? | Where is the milk tea? |
| Где чай с молоком? | Where is the tea with milk? |
| Он смешал сахар с молоком. | He mixed sugar with milk. |
| Не плачь над пролитым молоком. | Don't cry over spilled milk. |
| Я предпочитаю кофе с молоком. | I prefer coffee with milk. |
| Я хочу кофе с молоком. | I want coffee with milk. |
| Я пью кофе с молоком. | I drink coffee with milk. |
| Ты пьёшь кофе с молоком? | Do you put milk in your coffee? |
| Вы пьёте кофе с молоком? | Do you put milk in your coffee? |
| Да послали ли за свежим молоком? | Has the milk been sent for?' |
| Эти инфекции были вызваны заражённым молоком. | These infections were caused by contaminated milk. |
| Две чашки кофе с молоком, пожалуйста. | Two coffees with milk, please. |
| Я спустился за молоком и печеньем. | I went downstairs to get some milk and cookies. |
| Я спустилась за молоком и печеньем. | I went downstairs to get some milk and cookies. |
| Обычно я пью кофе с молоком. | I usually drink my coffee with milk. |
| Том пошёл в магазин за молоком. | Tom walked to the store to buy some milk. |
| Тебя вырвало молоком. wandayou_, 25 июля 2013 | You spew out milk. |
| Если соус становится слишком густым, разбавьте молоком. | If sauce gets too thick, add some milk. |
| Я никогда не пью чай с молоком. | I never drink tea with milk. |
| Я никогда не пью кофе с молоком. | I never drink coffee with milk. |
| Большинство из вас любит слабый кофе с молоком. | Most of you like milky, weak coffee. |
| Моя старшая сестра часто пьёт чай с молоком. | My older sister often drinks tea with milk. |
| Вы пьёте чай с лимоном или с молоком? | Do you take your tea with lemon or with milk? |
| Том попросил Мэри сходить в супермаркет за молоком. | Tom asked Mary to go to the supermarket to get some milk. |
| Мне нужно, чтобы ты сходил в супермаркет за молоком. | I need you to go to the supermarket and buy some milk. |
| Мне нужно, чтобы вы сходили в супермаркет за молоком. | I need you to go to the supermarket and buy some milk. |
| Том хотел, чтобы Мэри сходила в супермаркет за молоком. | Tom wanted Mary to go to the supermarket to buy some milk. |
| Киты млекопитающие, то есть они кормят своих детёнышей молоком. | Whales are mammals, which means they feed their young milk. |
| кофе с молоком в одном из уютных кафе с террасой | a cafe au lait at one of the terrace cafes |
| Мы действительно не хотим повторять историю с импортным сухим молоком. | We really do not want to repeat the scene of importing foreign milk powder. |
| Моим дедушке и бабушке никогда не нравился кофе с молоком. | My grandparents never liked coffee with milk. |
| Мои дедушка и бабушка никогда не любили кофе с молоком. | My grandparents never liked coffee with milk. |
| Во время десерта флан с карамелизированным молоком в центре всеобщего внимания. | At dessert time, the flan with dulce de leche is the highlight of any dinner. |
| Когда я маленький был, бабушка специально блюдечко с молоком ставила для ёжиков. | When I was little, my grandmother would put out a small bowl of milk specifically for hedgehogs. |
| Только недалекий человек может отказаться от своего языка, впитанного с молоком матери. | Only a narrow minded man can disavow his native language absorbed with his mother's milk. |
| Silk. Положить продукт, которому не место в холодильнике сразу за молоком, в холодильник. | Silk. Put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section. |
| Но если вас спросят, вы никогда не скажете Хочу слабый кофе с молоком . | But you will never, ever say to someone who asks you what you want that I want a milky, weak coffee. |
| Бабушка с дедушкой каждый день вдоволь поили котёнка молоком, и вскоре котёнок раздобрел. | Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump. |
| Я всегда мою волосы молоком, так что они никогда не выпадали и сохранили цвет. | I have always washed my hair with milk, and it has never fallen out or lost its colour. |
| Также Испана упоминает некоторые местные десерты, например, флан (заварной крем, кастард) политый карамелизированным молоком | In addition, España mentions some typical desserts, like flan (custard) with dulce de leche |
