Перевод "молчанию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| По его молчанию она поняла, что он зол. | She inferred from his silence that he was angry. |
| Можно ли обвинить избирателей за то, что они с подозрением отнеслись к молчанию политического большинства, и даже за то, что они поддались экстремистской трескотне? | As a result, fringe parties stepped in with slogans about countries being swamped by immigrants and the need to preserve the purity of nations. Can one blame voters for being suspicious of the silence of the political majority, and even for being taken in by the fringe's blustering? |
| Можно ли обвинить избирателей за то, что они с подозрением отнеслись к молчанию политического большинства, и даже за то, что они поддались экстремистской трескотне? | Can one blame voters for being suspicious of the silence of the political majority, and even for being taken in by the fringe's blustering? |
| В Нем одном мы найдем спокойствие, утешение, спасение и любовь, сказала она и, подняв глаза к небу, начала молиться, как понял Алексей Александрович по ее молчанию. | In Him alone you will find peace, comfort, salvation, and love!' And raising her eyes to Heaven she began to pray, as Karenin understood from her silence. |
