Перевод "монарху" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Monarch Prince Potentate Sovereignty Fidelity

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Долг верности монарху своему скреплю, поцеловав в уста младенца.
The duty that I owe unto Your Majesty... I seal upon the lips of this sweet babe.
Мисс Фиби, не одного человека я вверяю монарху, а шестерых.
MISS PHOEBE, IT'S NOT ONE MAN I GIVE TO THE KING, BUT 6.
Бывший президент Франции Франсуа Миттеран, наверное, был последним европейским государственным деятелем, к которому его нация относилась как к монарху прошлого.
Former French President François Mitterrand was probably the last European statesman who was treated by his nation like a monarch of old.
После того, как в мае 1687 года король Яков II издал Declaration of Indulgence , Инкриз Мэзер послал королю письмо с благодарностью за декларацию, и уговорил своих последователей также выказать уважение монарху, чтобы заслужить его расположения и получить влияние.
After King James published the Declaration of Indulgence in May 1687, Increase Mather sent a letter to the king, thanking him for the declaration, and then suggested to his peers that they also express gratitude to the king as a means to gain favor and influence.