Перевод "мониторинг проекта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мониторинг - перевод : мониторинг проекта - перевод : мониторинг - перевод : проекта - перевод : проекта - перевод : проекта - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ЦИКЛ И МОНИТОРИНГ ПРОЕКТА | PROJECT CYCLE AND MONITORING |
| МОНИТОРИНГ, ОЦЕНКА И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О РЕЗУЛЬТАТАХ ПРОЕКТА | MONITORING, EVALUATION AND DISSEMINATION |
| Мониторинг проекта невозможно управлять проектом без применения некоторых мер. | Decomposition of the project it is important to identify a number phases the decomposition of the project must be fine enough to identify all the difficult stages individually, but without the risk of getting lost in the detail or losing control of the project. |
| 97. ЦМТ определяет мониторинг как постоянное отслеживание хода осуществления проекта. | 97. ITC defines monitoring as the continuous oversight of the implementation of a project. |
| Контроль качества и мониторинг должны быть неотъемлемой частью всех мероприятий и результатов проекта. | Quality control and monitoring should be an integral part of all project activities and results. |
| Мониторинг... | Inspect... |
| Мониторинг | Monitoring |
| МОНИТОРИНГ | MONITORING |
| Мониторинг | Public consultation and information |
| Объектовый мониторинг | Facility monitoring |
| Мониторинг Земли | Earth observation |
| Ориентиры мониторинг. | Benchmarks Monitoring. |
| a) Мониторинг | (a) Monitoring |
| Мониторинг файловName | File System |
| мониторинг последствий | how effects will be monitored |
| Функции мониторинга подразумевают мониторинг внешним оборудованием (возможность, предоставляемая некоторыми звуковыми картами), мониторинг Ardour и мониторинг JACK. | Monitoring options include monitoring with external hardware (a feature supported by some sound cards), monitoring with Ardour and monitoring with JACK. |
| Графический сетевой мониторинг | Graphical Network Monitor |
| Мониторинг состояния Nagios | Nagios status monitor |
| Статья 10 Мониторинг | Article 10 Monitoring |
| Мониторинг и контроль | Monitoring and follow up |
| Мониторинг и оценка | MONITORING and EVALUATION |
| Статья 10 Мониторинг | Article 10 Monitoring |
| Мониторинг пределов усиления | Monitor Gain Limits |
| Мониторинг удалённого узла... | Monitor Remote Machine... |
| Остановить мониторинг процесса | Stop monitoring the process |
| Включить мониторинг файлов | Enable file monitoring |
| Мониторинг входящих писем Gmail | Gmail Inbox Monitor |
| Мониторинг сборочной сети Icecream | A monitor for an Icecream compilation network |
| Мониторинг сети тонких клиентов | Thin client network monitor |
| Надзор, оценка и мониторинг | Oversight, evaluation and monitoring |
| Климатический мониторинг (управление рисками) | Food safety in rural areas Agro processing Information exchange soils, climate and conservation agriculture. |
| Мониторинг и наблюдение СПМРХВ | Monitoring and oversight of SAICM |
| Оценка и мониторинг опустынивания. | Desertification assessment and monitoring Most countries provided diagnoses and causes as well as baseline information. |
| мониторинг и оценка опустынивания. | There is much data on some variables such as climate and water but none or nearly none on other variables such as rehabilitation. |
| с) исследования, мониторинг, данные | (c) Research, monitoring, data |
| В. Мониторинг и оценка | Iran has neither provided such a statistical analysis nor submitted information that provides a sufficient basis for the Panel to make such an analysis. |
| Как осуществляется их мониторинг? | How were they monitored? |
| МиО мониторинг и оценка | EIT economy in transition |
| f) мониторинг и оценка. | Each Operational Program may contain information about guidance to the GEF from the convention guiding principles program objectives and outcomes eligible activities financing and monitoring and evaluation. |
| f) мониторинг и оценка. | (f) Monitoring and evaluation. |
| 7.1 Мониторинг и оценка | 7.1 Monitoring and Evaluation |
| 8.1 Мониторинг и оценка | 8.1 Monitoring and Evaluation |
| Мониторинг и оценка опустынивания | Desertification monitoring and assessment |
| f) Мониторинг космических вооружений | (f) Monitoring space weapons |
| VII. МОНИТОРИНГ И ОЦЕНКА | VII. MONITORING AND EVALUATION 30 |
Похожие Запросы : мониторинг тенденций - мониторинг затрат - мониторинг тревог - регулирующий мониторинг - постоянный мониторинг - мониторинг рисков - финансовый мониторинг - онлайн мониторинг - мониторинг воздействия
