Перевод "монитор дисплей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дисплей - перевод : дисплей - перевод : дисплей - перевод : монитор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дисплей, или монитор, это приспособление, отображающее видеосигнал статических образов и движущихся картин, сгенерированный компьютером или другим подобным устройством. | A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. |
| Экранный дисплей | The On Screen Display screen. |
| Экранный дисплей | The On Screen Display screen |
| Монитор | Inspector Tool |
| Монитор Bacula | Bacula Monitor |
| distcc монитор | distcc monitor |
| Монитор событий | Event monitor |
| Монитор событий | Event Monitor |
| Сетевой монитор | Network Monitor |
| NUT монитор | NUT Monitor |
| Монитор отладки Dalvik | Dalvik Debug Monitor |
| Системный монитор GKrellM | GKrellM System Monitor |
| Системный монитор MGM | MGM System Monitor |
| Монитор событий Upstart | Upstart Event Monitor |
| Монитор уведомлений в трее | Notification Tray Monitor |
| Системный монитор среды GNOME | GNOME System Monitor |
| Монитор и тестер MIDI | MIDI monitor and prober. |
| Ты откалибровал свой монитор? | Have you calibrated your monitor? |
| Щёлкните здесь, чтобы выбрать Экранный дисплей. | Click here to select the On Screen Display screen. |
| Системный монитор, основанный на X | X based system monitor |
| Тройной монитор, фото Леса Ховарда | Tripple monitor setup, photo by Les Howard |
| TFT дисплей это наиболее дорогостоящая часть ноутбука. | The display is the most expensive component in most laptops. |
| Клавиатурный и мышиный монитор для скринкастов | Keyboard and Mouse Monitor for screencasts |
| Psensor графический монитор температуры в Linux | Psensor is a graphical temperature monitor for Linux |
| Инженеры DEC портировали X6 на дисплей QVSS на MicroVAX. | DEC engineers ported X6 to DEC's QVSS display on MicroVAX. |
| Sentinella системный монитор, реагирующий на условия заданные пользователем | Sentinella |
| На корешках книг также множество светодиодов. Так что это ещё и дисплей. | The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display. |
| Все инструменты доступны через меню Сервис, основным инструментом является монитор. | Several tools are available via the tools menu. The main tool is the inspector tool. |
| 15 февраля дисплей измерительной станции сломался , что вызвало новую волну недовольства среди местных жителей. | On February 15, 2012, the measuring station's display malfunctioned also, causing a new wave of citizen dissatisfaction. |
| Когда я приближаюсь к своему компьютеру я могу вернуть эту информацию на монитор. | When I come back to my desk I can just pinch that information back to my desktop so I can use my full size computer. |
| Системный монитор способен отображать графики загрузки процессора, памяти, файла подкачки и сетевого трафика. | A system load monitor capable of displaying graphs for CPU, ram, and swap space use, plus network traffic. |
| называлось Graph'g Beam Turn On. На следующем слайде насколько я знаю, первый цифровой растровый дисплей, 1954 год. | The Graph'g Beam Turn On. This next slide, that's the as far as I know the first digital bitmap display, 1954. |
| Всё, что было доступно монитор перед глазами, с цифрами на нём, и красная кнопка с надписью Стоп . | All they had was just a monitor in front of them that had the numbers on it and just a red button that said, Stop. |
| Вот оптическая иллюзия Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. | Here's an optical illusion you think you are looking at a cube, but in fact you are looking at the screen. |
| Вот оптическая иллюзия Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. | Here's an optical illusion you think you are looking at a cube, while in fact you are looking at the screen. |
| Вот оптическая иллюзия Вы думаете, что смотрите на куб, а на самом деле Вы смотрите на монитор. | Here's an optical illusion you think you are looking at a cube, while in fact you are looking at your monitor. |
| Он был размером с чемодан, у него был маленький монитор с электронно лучевой трубкой, и я влюбился в него. | It was as big as a suitcase, had a small cathode ray tube display, and I fell in love with it. |
| Тогда вам придется надеть теплые сапоги, куртку, шапку, шарф и перчатки и отправиться в центр города, на улицу Македонии, где находится информационный дисплей измерительной станции. | Then you need to put on your snow shoes, parka, hat, scarf and gloves and trek to Macedonia Street to check the information by looking at the display near the Šmizla statue. |
| Но X Window System принимает точку зрения программы, а не конечного пользователя аппаратуры локальный дисплей предоставляет услуги отображения графики программам и потому выступает в роли сервера. | But X takes the perspective of the application, rather than that of the end user X provides display and I O services to applications, so it is a server applications use these services, thus they are clients. |
| Растеризация (), растрирование процессы, конечным результатом которых являются растровые изображения Растеризация это перевод изображения, описанного векторным форматом в пиксели или точки, для вывода на дисплей или принтер. | Rasterisation (or rasterization) is the task of taking an image described in a vector graphics format (shapes) and converting it into a raster image (pixels or dots) for output on a video display or printer, or for storage in a bitmap file format. |
| Новая модель содержала 128 КБ ОЗУ, трёхканальный звук через AY 3 8912, совместимость с MIDI, порт RS 232, RGB выход на монитор, а также 32 КБ ПЗУ с улучшенным Бейсик редактором. | New features included 128 KB RAM, three channel audio via the AY 3 8912 chip, MIDI compatibility, an RS 232 serial port, an RGB monitor port, 32 KB of ROM including an improved BASIC editor, and an external keypad. |
Похожие Запросы : монитор - монитор, - монитор - Монитор - монитор - дисплей - дисплей - дисплей - дисплей - ПК монитор
