Перевод "морепродукты Ньюберг" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

морепродукты - перевод :

Seafood

морепродукты - перевод :

Seafood products

морепродукты Ньюберг - перевод :

Seafood newburg

ключевые слова : Seafood Shellfish Allergic Lobster Clams

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Д р Ньюберг.	Dr. Newberg.
Я люблю морепродукты.	I like seafood.
Мне нравятся морепродукты.	I like seafood.
Том любит морепродукты.	Tom likes seafood.
Она любит морепродукты.	She likes seafood.
Мэри нравятся морепродукты.	Mary likes seafood.
Мы любим морепродукты.	We like seafood.
Нам нравятся морепродукты.	We like seafood.
Они любят морепродукты.	They like seafood.
Им нравятся морепродукты.	They like seafood.
Том редко ест морепродукты.	Tom seldom eats seafood.
Я люблю есть морепродукты.	I like eating seafood.
Мне очень нравятся морепродукты.	I really like seafood.
Нам обеим нравятся морепродукты.	We both like seafood.
Нам обоим нравятся морепродукты.	We both like seafood.
Мы оба любим морепродукты.	We both like seafood.
Мы обе любим морепродукты.	We both like seafood.
Я редко ем морепродукты.	I seldom eat seafood.
У меня аллергия на морепродукты.	I'm allergic to seafood.
В ресторане Житница подают морепродукты.	There's Grenier if you care for seafood.
Я думаю, это называется восстановимые морепродукты.	I think we call it restorative seafood.
Если вам нравятся морепродукты, то вы пришли в правильное место!	If you like seafood, you've come to the right place!
Мы должны продолжать есть лучшие морепродукты, если вообще их есть.	We must continue to eat the best seafood possible, if at all.
Рыба и другие морепродукты также являются важной частью, так как Корея расположена на полуострове.	Fish and other seafood are also important because Korea is a peninsula.
В то время как люди стремительно сокращают морские популяции, СМИ рекомендуют употреблять морепродукты больше.	While we try to manage declining marine populations, the media's recommending increased consumption of seafood.
В частности, под запрет попали мясо и мясопродукты, рыба, морепродукты, овощи, фрукты и молочная продукция.	In particular, the ban covers meat and meat products, fish, seafood, vegetables, fruits, and dairy products.
В западных культурах это могут быть арахис, пшеница, орехи, некоторые морепродукты(например, моллюски), молоко или яйца.	In Western cultures, ingestion of or exposure to peanuts, wheat, nuts, certain types of seafood like shellfish, milk, and eggs are the most prevalent causes.
Понимание всего этого позволит нам воспринимать морепродукты не как товар широкого потребления, а как возможность восстановления нашей экосистемы.	Understanding all of this enables us to shift our perception of seafood away from a commodity to an opportunity to restore our ecosystem.
Лучший пример это морепродукты в суши, однако кроме них есть еще пара сырых продуктов, которые фигурируют в японской кухне.	The best known example of this is the raw seafood used in sushi, but several other raw foods figure prominently in Japanese cooking.
Примечательно, что те же компании, экспортирующие креветки и морепродукты, не сталкиваются с подобными проблемами на некоторых других рынках развитых стран.	It is noteworthy that prawns and seafood products exported by the same companies have encountered no such problems in some other developed country markets.
Восстановимые морепродукты могут быть представлены лучше всего не Челюстями или Флиппером или экологически сознательным Гортонс Фишермен , а скорее Зеленым Великаном .	Restorative seafood might best be represented not by Jaws, or by Flipper, or the Gordon's fisherman, but rather, by the Jolly Green Giant.
Во многих кафе, ресторанах и гостиницах только кошерная еда, исключающая свинину, морепродукты, рыбу без чешуи и блюда, в которых совмещены молоко с мясом.	Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat.
Он внезапно стал дружелюбным, он пригласил всех попробовать морепродукты на пирсе и первый раз с начала путешествия он был любезным, он был открытым.	He suddenly became friendly, he invited everybody for seafood on the pier and for the first time since the beginning of the trip he was nice, he was open.
Здесь Вы можете попробовать знаменитые и менее известные итальянские продукты, органические продукты небольших итальянских поставщиков, рыбу и морепродукты всегда натуральные, качественные и свежие.	Here you can sample famous, and less well known, Italian ingredients, bio products from smaller Italian producers, fish and seafood, all of which are always original, high quality and fresh.
По мере того, как популяции дикой рыбы продолжают сокращаться в тандеме с постоянно растущим глобальным аппетитом на морепродукты, давление на индустрию аквакультуры, поставляющую корм для рыб, значительно усилится.	As wild fish populations continue to decrease, in tandem with an ever growing global appetite for seafood, the pressure on the aquaculture industry for fish feed will skyrocket.
Восстановимые морепродукты предусматривают развивающуюся и динамичную систему и подтверждают наше отношение к океану как к источнику, предполагающее, что мы должны пополнять запасы океана и поддерживать его способность к восстановлению.	Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency.
Ярусный промысел угрожает выживанию кустарных и натуральных рыбных хозяйств, запасов крупных рыб хищников, морских черепах, морских млекопитающих и морских птиц, производя при этом морепродукты, употреблять которые в пищу слишком опасно.	Longlining threatens the survival of artisanal and subsistence fishing communities, large predatory fish stocks, sea turtles, marine mammals and sea birds to provide seafood that is too dangerous to eat.
Такая прогулка наверняка вызовет у Вас желание вкусно пообедать на борту очаровательного ресторана на воде Arca Fiumana , где Вы обязательно поймете, почему хорватские морепродукты считаются одними из лучших во всем мире.	That should put you in the mood for lunch aboard the floating restaurant Arca Fiumana, where you'll discover why Croatian seafood is among the world's best.
Как в классическом итальянском ресторане в IL Patio можно отведать салаты, разнообразные закуски, пиццу, приготовленную в настоящей дровяной печи, более десяти видов пасты, а также приготовленные на гриле мясо, рыбу и морепродукты.	As it becomes to a classic Italian restaurant, at IL Patio, you can savour salads, various snacks, pizza baked in a wood heated oven, more than ten sorts of pastas, as well as grilled meat, fish and seafood.

Display this page in English