Перевод "моря" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Уровень моря поднимается. | Sea levels are rising. |
| b) замусоривание моря, | (b) Marine debris |
| Он боится моря. | He's afraid of the sea. |
| Уровень моря поднимается. | The sea level is rising. |
| До моря далеко? | How far away is the sea? |
| Хватит загрязнять наши моря.. | No more contamination of our sea.. |
| Ветры с моря влажные. | Winds from the sea are moist. |
| Билл живёт у моря. | Bill lives near the sea. |
| Ветра с моря влажные. | Winds from the sea are humid. |
| В Армении нет моря. | There is no sea in Armenia. |
| Гостиница находится у моря. | The hotel is by the sea. |
| Мы далеко от моря? | How far are we from the sea? |
| Ветер дует с моря. | The wind is blowing from the sea. |
| Я живу у моря. | I live by the sea. |
| Том слушал звуки моря. | Tom listened to the sounds of the sea. |
| На западе омывается водами моря Беллинсгаузена, а на севере водами моря Скоша. | Further to the west lies the Bellingshausen Sea and in the north is the Scotia Sea. |
| Вокруг да около Саргассового моря | Sargasso Runaround |
| Давайте сфотографируемся на фоне моря. | Let's get a picture of us with the sea in the background. |
| До моря не более полумили. | It is no more than half a mile to the sea. |
| Давай доедем до самого моря. | Let's drive as far as the sea. |
| Мой город расположен у моря. | My town is by the sea. |
| Корабль погрузился на дно моря. | The ship sank to the bottom of the sea. |
| Он шёл в сторону моря. | He was walking toward the sea. |
| Он шагал в сторону моря. | He was walking toward the sea. |
| Кто способен разгадать тайны моря? | Who is able to reveal the mysteries of the sea? |
| Мы ехали вдоль берега моря. | We drove along the coast. |
| Только глупец не боится моря. | Only a fool doesn't fear the sea. |
| У него дом у моря. | He has a house by the sea. |
| Мне нравятся волны Черного моря. | I like the waves of the Black Sea. |
| Город расположен на берегу моря. | The town lies on the seashore. |
| Нет желающих прогуляться до моря? | Doesn't anybody want to take a walk to the sea? |
| Их дома расположены у моря. | Their houses are located near the sea. |
| Большинство рек впадают в моря. | Most rivers flow to the sea. |
| Она никогда не видела моря. | She has never seen the sea. |
| Дом у моря принадлежит мне. | The house by the sea belongs to me. |
| С моря дует прохладный ветер. | A cool wind is blowing from the sea. |
| Какое расстояние отсюда до моря? | How far is it to the sea? |
| Губки живут на дне моря. | Sponges live at the bottom of the sea. |
| Мы видим аэрофотоснимки пересыхающего Аральского моря. | We see aerial photos of the Aral Sea drying up. |
| Возможно, из за пределов другого моря. | Just across another sea, perhaps. |
| Подъём и опускание моря регулируется луной. | The rise and fall of the sea is governed by the moon. |
| Мы всегда проводим каникулы у моря. | We always spend our vacation by the sea. |
| Мы отлично провели время у моря. | We had a glorious time at the seaside. |
| Мы провели отпуск на берегу моря. | We spent our holiday at the seaside. |
| Он официант в ресторанчике у моря. | He is a waiter in a seaside restaurant. |