Перевод "моряку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дорогу моряку. | Make way for a sailor. |
| Моряку никогда! | Not when you're in the Navy. |
| Если небо красно к вечеру, моряку бояться нечего. Если красно поутру, моряку не по нутру. | Red sky at night, sailor's delight. Red sky at morning, sailor take warning. |
| Зачем королю корона, зачем моряку деньги? | What use is the crown to the emperor? What use is his money to the sailor? |
| Что я скажу Ярдли и моряку? | What'll I say to Yardley and the sailor? |
| Это представительство МПМ гарантирует каждому моряку, что с ними расплатятся в полном объеме. | This S.I.U. representation assures every seafarer that he will be paid off in full. |
| К примеру, для помощи моряку и его семье имеется пособие по материнству в размере 200 . | For example there's a maternity benefit of 200 to help a seafarer and his family. |
| Ожидающему корабль моряку не нужно убивать время, в штабе МПМ он может провести его с удовольствием. | A seafarer waiting for a ship, doesn't have to kill time in S.I.U. headquarters, he can enjoy it. |
| Являясь частью этой группы, МПМ предоставляет различные льготы моряку и его семье, когда он наиболее в них нуждается. | Being part of this group, the S.I.U. provides benefits of many kinds to the seafarer and his family, when he is likely to need them most. |
