Перевод "мостик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мостик. | G D G D. |
| которая набросилась на мостик и разрушила его. | This swallows the bridge and knocks it down. |
| Коляска по улице деревни съезжала на мостик. | The calèche was descending the village street to a small bridge. |
| Десять лет назад над речкой был маленький мостик. | There used to be a small bridge over the river 10 years ago. |
| Старый шаткий мостик единственный способ добраться до противоположного склона ущелья. | An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge. |
| Отсюда можно было перекинуть мостик к капиталистам, евреям, женщинам вамп и политикам. | From here, the line could be drawn to capitalists, Jews, women the vamp and politicians. |
| Даже те обыденные, ненавистные, пластиковые мешочки могут превратиться в мостик, более крепким, чем кто либо себе представлял. | Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined. |
| Он дважды вставал на тренерский мостик в красно белом клубе (в 2009 2012, а также 2012 2014 годах), а также работал с испанской Мальоркой и Торпедо из Армавира. | He twice coached the red and white club (in 2009 2012, and also from 2012 2014) and also worked with Spanish Mallorca and Torpedo from Armavir. |
| По его понятию, надо была перебить кретоном всю мебель, повесить гардины, расчистить сад, сделать мостик у пруда и посадить цветы но он забыл много других необходимых вещей, недостаток которых потом измучал Дарью Александровну. | According to him it was necessary to reupholster the furniture with new cretonne, to put up curtains, make the garden tidy, plant flowers and build a bridge by the lake but he forgot many other things which were essential, and thus caused Dolly a great deal of trouble. |
