Перевод "мосты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Мосты - перевод :

ключевые слова : Bridges Bridge Bridges Burned Tunnels

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мосты	Bridges
с) мосты	(c) Bridges
Не сжигай мосты.	Don't burn your bridges.
Сегодня построены мосты, соединяющие два рынка, но это не обычные мосты.	Today, there are bridges connecting the two markets, but they are not conventional bridges.
Мой отец строит мосты.	My father builds bridges.
с) мосты 10 процентов	(c) Bridges 10 per cent
Мы готовы наводить мосты.	We are ready to build bridges.
Я умею строить мосты.	I know how to build bridges.
И мы разделили мосты.	And we split these bridges.
Зимой они предпочитают мосты.	In winter they prefer bridges.
Наводить мосты межкультурный диалог	Building bridges inter cultural dialogue
Сжигаешь мосты за собой?	All through playing house?
Разводные мосты не новость все любят разводные мосты, но это вполне простая вещь.	And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing.
Мосты горят и надежды мало.	Bridges are burning and chances are few.
Они построили дороги и мосты.	They had built roads and bridges.
Не сжигай за собой мосты.	Don't burn your bridges behind you.
Северный и южный мосты компьютера.	It is usually found on the motherboard.
Некоторые мосты определённо были сожжены.	Some bridges have definitely been burned.
Мы, индонезийцы, любим строить мосты.	We Indonesians love to build bridges.
Мосты, мельницы, ползуны и надписи	Bridges, Windmills, Floaters, and Signs
12. Мосты 1 350 000	12. Bridges . 1 350 000
Почему мосты имеют такую форму?	Why are bridges shaped like that?
они сжигают все свои мосты.	they burn all their bridges.
Мосты, длиной в целую милю.	I'm gonna build bridges a mile long.
Tor реле мосты, или же просто Мосты , это реле, которые публично не перечисляются в сети Tor.	Tor Bridge Relays, also referred to simply as Bridges , are relays that are not publicly listed in the Tor network.
Мы не должны сжигать межконфессиональные мосты.	We must not burn interfaith bridges.
Мосты были открыты в 1952 году.	The First is the central station.
67.8 пути составляют мосты и тоннели.	Bridges and tunnels account for 67.8 of the line's total length.
с) узкие и или множественные мосты	(c) Narrow and or many bridges
Она сожгла мосты ещё до вас.	It was all over for her before you came on the scene.
Высокий, как мосты здесь, в СанФранциско.	High as the bridges here in San Francisco.
Он сторил публичные здания, мосты и дороги.	He constructed public buildings and built roads and bridges.
Нет никакой необходимости выращивать мосты в никуда.	We don't have to keep growing these bridges to nowhere.
Когда они пытаются навести мосты, наступает неразбериха.	There is great confusion when the two look at each other.
Где города, дороги, мосты, величайшие творения человека?	Where are the cities, the roads, the bridges, the great works of man?
Взрывались мосты, было убито много солдат и полицейских.	Bridges have been blown up, soldiers and police killed.
Мосты могли незаметно убираться, если поблизости действовал враг.	The bridges could be retracted if the enemy was in the vicinity.
Неман от города Мосты до границы с Литвой.	Neman, from Mosta to the frontier with Lithuania.
Люди не лечили рак и не строили мосты.	People were not curing cancer or building bridges.
Они построили мосты, и они перешли через них.	They've built bridges, and they've walked across them.
Люди строят дома, плотины, мосты, корабли и тому подобное.	People build houses, dams, bridges, ships and so on.
И мосты над твоею рекой,И кремлёвских курантов бой.	И мосты над твоею рекой, И кремлёвских курантов бой.
8.3 Подземные переходы и пешеходные мосты (прежний пункт 8.1.3)	8.3 Pedestrian subways and footbridges (former 8.1.3)
Нам нужны мосты взаимопонимания, а не новые образы врага.	We need bridges of mutual understanding, not new enemy images.
Snapchat это не единственная компания, проходящая через эти культурные мосты.	Snapchat is not the only company to cross these cultural tripwires.

Display this page in English