Перевод "мошеннические попытки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

попытки - перевод :

мошеннические попытки - перевод :

ключевые слова : Fraudulent Missile Rogue Trickster Perfecting Attempts Attempt Efforts Attempted Suicide

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его мошеннические счета были удостоверены Артуром Андерсеном.	Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen.
оперативно выявлять и исключать из системы лиц, совершающих мошеннические действия	Standard declaration mechanism Status of the TIR transport to be available TIR procedure domain
Попытки	Hits
Кроме того, Салафистская группа практикует вымогательства, угон автомобилей, мошеннические операции с кредитными карточками и подделку документов.	In addition, the Group engages in extortion, car theft, credit card fraud and document forgery.
Попытки цензуры	Censorship attempts
Продолжай попытки.	Keep trying.
Продолжай попытки.	Keep on trying.
Продолжайте попытки.	Keep on trying.
Забавные попытки.	Well, fun trying, anyway.
Начало попытки.	Starting run now.
Мы бросили попытки.	We gave up trying.
Я оставлю попытки.	I'm going to quit trying.
Том продолжал попытки.	Tom kept trying.
Задержка повтора попытки	Retry delay
Задержка повтора попытки	Retry delay
Попытки были скрупулёзными.	Those tries were elaborate.
Мои попытки показать?	Мои попытки показать?
С пробной попытки?	Once on purpose?
Сообщается, что специалисты ведомства готовят памятку, которая поможет гражданам правильно выбрать интернет магазин и распознать возможные мошеннические схемы.	It is reported that the agency's experts are preparing a notice, which will help citizens to properly choose an online store and to recognise possibly fraudulent schemes.
Скорее всего, она закончила все попытки десятой попытки были жертву Исаака.	Rather, she finished all attempts tenth attempt was the sacrifice of Isaac.
Однако уголовные разбирательства, связанные с наказанием за мошеннические действия, нередко оказывают значительное влияние на производство по делам о несостоятельности.	However, criminal proceedings associated with punishment of fraudulent activities often significantly impact the insolvency process.
Все наши попытки провалились.	All our attempts failed.
Все мои попытки провалились.	All of my attempts have failed.
Все наши попытки провалились.	All of our attempts failed.
Ему потребовалось три попытки.	It took him three tries.
Мы будет продолжать попытки.	We'll keep trying.
Я буду продолжать попытки.	I'll keep on trying.
Неплохо для первой попытки.	That's good for a first try.
Все попытки потерпели неудачу.	We tried to evacuate people ...
Попытки совершения произвольных казней	Attempted arbitrary executions Death threats
Попытки совершения произвольных казней	Arbitrary execution
Попытки совершения произвольных казней	Attempted arbitrary executions 2 4 4 10
Попытки предотвратить блуждание бесполезны.	Trying to prevent the wandering off is futile.
Пять попытки были сделаны.	Five attempts have been made.
Давайте продолжать делать попытки.	Maybe we made progress. Maybe we didn't.
(Аудитория с пробной попытки?)	(Audience Once on purpose!)
Попытки объединения в прошлом	ECONOMIC INTEGRATION AND EMU IN EUROPE
Пятьдесят восемь бесплатных попытки!	Fiftyeight free games!
И он продолжит попытки.	He'll go on trying.
Тогда будем продолжать попытки.	Let's just keep punching, boys.
И провал попытки здесь не провал попытки представления мира, или предоставления этого на языке.	And the failing here is not a failing of representing the world, or rendering it into language.
Неубедительные попытки охраны морской фауны	Fishy Conservation Efforts
Делаешь попытки снять этот запрет?	Are you trying to get this ban lifted?
Попытки закрытия ключа постоянно продолжаются.	Efforts to seal the well permanently continue.
Множественные попытки Ирана дискредитировать Шахида	Iran's many attempts to discredit Shaheed

Display this page in English