Перевод "мощности и энергии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мощности и энергии - перевод :

ключевые слова : Horsepower Impulse Capacity Powerful Power Energy Source Amount Power

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Известно, что бомба содержала RDX, взрывчатое вещество, уступающее по мощности только атомной энергии.	It's believed the bomb contained R.D.X. Outside of nuclear energy, R.D.X. Is the most deadly explosive per pound of weight.
Сочетание мощности и точности,	A combination of power and precision,
И последний раздел Мощности .	What does Europe expect to achieve through the Seventh Framework Programme?
Копировальная машина сверхбольшой мощности Копировальная машина малой мощности	Copier, high volume 25 14 2 1 42 10 000 420 000
) безразмерная величина, равная отношению мощности полезного сигнала к мощности шума.	It is defined as the ratio of signal power to the noise power, often expressed in decibels.
выход мощности) кВт	Battery maximum thirty minutes power (constant power discharge) kW
Выполняется калибровка мощности	Performing Optimum Power Calibration
Запуск калибровки мощности	Executing Power calibration
АТС, малой мощности	Hand held Exchange, small
АТС, средней мощности	Exchange, medium
АТС, большой мощности	Exchange, large
Вычислительные мощности невероятны.	The computational power is amazing.
Наращиваются мощности морских и речных перевозок.	The volume of sea and river transport is increasing. The Turkmen seaport Turkmenbashi has been upgraded.
a) о производстве и производственной мощности	(a) Production and production capacity
И установлена на 1 32 мощности.	It's also dialed down to 1 32nd of it's power.
Проверьте производственные мощности и ассортимент продукции.	licensing restrictions and rules on the use of land and natural resources local regulations on certain production activities.
Калибровка мощности не выполнена.	Optimum Power Calibration failed.
Копировальная машина большой мощности	Copier, high volume
Копировальная машина сверхбольшой мощности	Copier, extra high volume
Копировальная машина малой мощности	Copier, low volume
Копировальная машина средней мощности	Copier, medium volume
Имеющиеся мощности в г.	Available capacity in Tver
транспортных средств большой мощности и контроль за	Programme for Cleaner Heavy Duty Engine and Vehicle
И это так называется система усиления мощности.	And that's basically what's called a power amplification system.
Учитывая ущерб и опасность, Японии потребуется некоторое время, чтобы полностью восстановить свои мощности по выработке энергии, что окажет влияние на потенциальные темпы роста ВВП.	Given the damage and dangers, it will take time for Japan to restore fully its power generation capabilities, affecting the potential GDP growth rate.
Аналогично, теория, имеющая бесконечную модель, мощность которой не меньше мощности сигнатуры, имеет модели и любой большей мощности.	Informally, model theory can be divided into classical model theory, model theory applied to groups and fields, and geometric model theory.
Поэтому увеличьте или уменьшите уменьшите настройку растровой мощности до значения 20 , а настройку векторной мощности до значения 35 от полной мощности лазера.	Therefore, change the raster power to 20 and the vector power to 35 . When you are finished, choose ok which will return you to the print dialog box.
Одни выдвигали предположения о том, что новые виды энергии высокой мощности в сочетании с особым способом расщепления частиц, могли уничтожить нас всех.	One speculated that these new high energies, when combined with the specific way the particles would be broken, would annihilate us.
Выключатель автоматический выключатель обратно на и мощности машины	Switch the circuit breaker back on and power up the machine
Антимигалочная вторая по мощности, наверное.	Q And the main function of your blog is in creating these waves?
Завод работает на полной мощности.	The factory is running at full capacity.
Машина работала на полной мощности.	The machine was working at full blast.
Моей машине не хватает мощности.	My car isn't powerful enough.
5.13.1 Резервные мощности параллельной линии?	What is the normal method of securing the missing capacity of transportation due to planned repairs or stress tests?
Калибровка мощности лазера проведена успешно	Power calibration successful
Быстроразвертываемая автомобильная антенна Преобразователь мощности	Quickfit vehicle antenna 4 000
Крис, ты источник всей мощности.	Chris, you're the source of all power.
Управления, мощности и резервных кнопку громкости и триггера камеры.	A volume control, power and standby button and a camera trigger.
UMC 750 подключен к воздуха и мощности и оперативной	This UMC 750 is connected to air and power and is operational
Страны могут построить свой путь к энергетической безопасности, путем инвестирования в промышленные мощности, необходимые для широкомасштабного производства ветряных турбин, солнечных батарей и других источников возобновляемой энергии.	Setiap negara bisa menguatkan keamanan energinya dengan berinvestasi pada kapasitas industrial yang diperlukan untuk membuat turbin angin, sel surya fotovoltaik, dan sumber sumber energi terbarukan lainnya semaksimal mungkin.
Мы полагаем, что осталось около 15 минут мощности в командном модуле, поэтому мы хотим, чтобы вы начали перебираться в Лунный модуль и передали ему немного энергии.	We figure we've got about 15 minutes worth of power left in the Command Module so we want you to start getting over in the L.M., and getting some power in it.
Пора праздновать победу Субару выигрывает как на дороге, так и на воде... в Лебеде. Мощности, мощности должно быть больше.	With numbers exhanged it was time to hit the road again..
На практике, годовой коэффициент мощности ветра на ветрогенераторе колеблется в пределах от 25 до 40 энергии, который может быть сгенерирован с постоянным ветром.	In practice, the annual capacity factor of a wind site varies around 25 to 60 of the energy that could be generated with constant wind.
Производственные мощности 550 000 холодильников и морозильников в год.	The company has a production capacity of 550,000 refrigerators and freezers per year.
Меры по экономии энергии и диверсификации источников энергии	Energy saving and diversification measures

Display this page in English