Мощность	Greenhouse effect
Номинальная мощность	Rated wattage
Номинальная мощность .	Rated wattage
Мощность взрывов	Explosive yield
Мощность сигнала	Signal Strength
Мощность передатчика	Transmit power
Мощность высоковата.	The energy's a little bit high here.
Но это просто наша абстрактная мощность , наша производственная мощность.	Let's say this is all the capacity that I have. When I talk about capacity in this video, I'm speaking in very general terms. It's all of the goods and services that we could produce.
Мощность и безопасность.	Also 9mm P.A.K.
Предполагаемая мощность 1000 МВт.	The power at stake is 1,000 MW.
Канал имел максимальная мощность.	Couldn't join.
Полная мощность Вселенной тоже тут.	The full power of the Universe is here also. Translation into Polish Okay.
Мощность измеряется в ваттах (Вт).	A good example Is what happens in a greenhouse (hence the name).
Наши заводы работают на полную мощность.	Our factories are working at full capacity.
Месяц Всемирное Место амплитуда мощность Поряд	Month 1993 Day
Предположим это вся мощность доступная мне.	And the opposite of inflation, if things actually get cheaper, is deflation. If one year 10 megabytes of RAM costs x dollars, and then the next year, it costs a little bit less, it's actually a deflationary process, at least in that market.
Машины	Storage tanks
Пиковая мощность может достигать многих мегаватт, а средняя мощность составлять десятки киловатт при использовании устройства на 70 мощности.	Peak output powers of many megawatts and average power levels of tens of kilowatts can be achieved, with efficiency ratings in excess of 70 percent.
Мощность передатчика меньше, чем мощность мобильного телефона, а разрешение даже более высокое, чем у более мощных импульсных радаров.	The transmitting power is lower than the power of a mobile phone but the resolution more precise compared to high power Pulse radar.
PCMA RUS,производственная мощность 125 000в год.	PCMA RUS has an annual capacity of 125,000 cars.
Его максимальная мощность составляет 2.6 млн тонн.	The designed capacity is 2.6 million tonnes of freight a year.
Она имела мощность 12 тонн в год.	It had a capacity of per year.
Общая потребляемая мощность приблизительно равна 75 киловатт.	It uses approximately 75 kW of power.
человек Расчетная мощность 1100 пассажиров в час.	Design capacity 1,100 passengers per hour.
Их общая мощность составляет приблизительно 255 мегаватт.	Their total output is approximately 255 megawatts.
И они потребляют мощность в полтора мегаватта.	And they consume one and a half megawatts of power.
Это объединение не работало на полную мощность.	The industrial bakery was not working at full capacity.
Мощность была такой сильной, что разделитель сгорел.	The power was so intense, the line splitter was burnt out.
Другими словами, включаете двигатель на полную мощность.	In other words, giving the motor full throttle?
Фотокопировальные машины средней производительности Фотокопировальные машины большой производительности Фотокопировальные машины повышенной производительности Факсимильные аппараты	Facsimile machines 100 9 2 3 13 9 9 7 46 198
Машины дороги.	Cars are expensive.
Машины дорогие.	Cars are expensive.
Поисковые машины	Search Engines
Идентификатор машины	Machine Identification Number
Технические машины	Engineering vehicles
Бронированные машины	Forklift Armoured vehicles
Пожарные машины	Fire fighting
Появились машины.	You had auto networks.
Радиоуправляемые машины.	And a dependable automobile.
Там машины.	There are cars coming. It'll be the police.
Номер машины?	License?
Марка машины?	What kind of car?
Тормоза машины.	Trailer brakes.
Позади машины.	There's a car behind me.
Заглушить машины.	All engines stop!

Display this page in English