Перевод "мужем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он будет хорошим мужем. | He'll be a good husband. |
| Он будет хорошим мужем. | He will be a good husband. |
| Он оказался идеальным мужем. | He proved to be an ideal husband. |
| Она развелась с мужем. | She divorced her husband. |
| Она разошлась с мужем. | She divorced her husband. |
| Она главенствует над мужем. | She dominates her husband. |
| Клава прощается с мужем. | Klava is bidding farewell to her husband. |
| Ты поговорила с мужем? | Did you talk with your husband? |
| Ты говорила с мужем? | Did you talk with your husband? |
| Вы говорили с мужем? | Did you talk with your husband? |
| Она разошлась с мужем. | She got divorced from her husband. |
| Том был ужасным мужем. | Tom was a terrible husband. |
| Том будет хорошим мужем. | Tom will be a good husband. |
| Джон был мужем Джейн. | John was Jane's husband. |
| Позже они с мужем развелись. | Later they divorced. |
| Мы являемся мужем и женой. | We are husband and wife. |
| Они стали мужем и женой. | They became man and wife. |
| Том представился бывшим мужем Мэри. | Tom introduced himself as Mary's ex husband. |
| Мы с мужем оба учителя. | My husband and I are both teachers. |
| Я хочу быть твоим мужем. | I want to be your husband. |
| Он решил стать её мужем. | He decided to become her husband. |
| Том был первым мужем Мэри. | Tom was Mary's first husband. |
| Том знаком с мужем Мэри. | Tom knows Mary's husband. |
| Том был третьим мужем Мэри. | Tom was Mary's third husband. |
| Том хотел быть лучшим мужем. | Tom wanted to be a better husband. |
| Том не был моим мужем. | Tom wasn't my husband. |
| Объявляю вас мужем и женой. | I now pronounce you husband and wife. |
| Где Мэри познакомилась с мужем? | Where did Mary meet her husband? |
| С моим мужем тяжело жить. | My husband is difficult to live with. |
| Том был моим первым мужем. | Tom was my first husband. |
| Мэри часто ссорится с мужем. | Mary often quarrels with her husband. |
| Священник объявил их мужем и женой. | The priest pronounced them man and wife. |
| Священник провозгласил их мужем и женой. | The priest pronounced them man and wife. |
| Том тогда не был моим мужем. | Tom wasn't my husband at that time. |
| Не вставай между мужем и женой. | Do not come between a husband and his wife. |
| Абай хороший парень и будет хорошим мужем. | Abay is a good man and will make a good husband. |
| Джон будет хорошим мужем и хорошим отцом. | John will make a good husband and father. |
| Он станет хорошим мужем для моей сестры. | He will make my sister a good husband. |
| Он будет хорошим мужем для моей сестры. | He will be a good husband to my sister. |
| Том и Мэри притворились мужем и женой. | Tom and Mary pretended to be husband and wife. |
| Его сестра с мужем живут в Канаде. | His sister and her husband live in Canada. |
| Том сел между Мэри и её мужем. | Tom sat down between Mary and her husband. |
| Том был хорошим мужем и замечательным отцом. | Tom was a good husband and a wonderful father. |
| Жена Тома не знакома с мужем Мэри. | Tom's wife doesn't know Mary's husband. |
| Я был в Париже со своим мужем. | I was in Paris with my husband. |