Перевод "мужчиной " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правильным является равенство между мужчиной и мужчиной. | What is right is equality between woman and woman. Equality between man and man is correct. |
| Будь мужчиной! | Be a man. |
| Будьте мужчиной! | Be a man. |
| Будь мужчиной, нарядись женщиной | Act Like Man, Dress Like a Woman |
| Даже учитель оказывается мужчиной. | Even the teacher turns out to have been a man. |
| Ты встречаешься с мужчиной? | Are you seeing a man? |
| Быть мужчиной это удача. | It's lucky to be a man. |
| Он был единственным мужчиной. | He was the only man. |
| Я был единственным мужчиной. | I was the only man. |
| Том был приятным мужчиной. | Tom was a nice man. |
| Том был хорошим мужчиной. | Tom was a good man. |
| Он был красивым мужчиной. | He was a handsome man. |
| Том был храбрым мужчиной. | Tom was a brave man. |
| Том был крупным мужчиной. | Tom was a big man. |
| Том был сильным мужчиной. | Tom was a strong man. |
| Он был мужчиной её мечты. | He was the man of her dreams. |
| Она танцует с другим мужчиной. | She's dancing with another man. |
| Том был очень приятным мужчиной. | Tom was a very nice man. |
| Том был там единственным мужчиной. | Tom was the only man there. |
| Полицейский разговаривал с мужчиной на улице. | The policeman spoke to a man on the street. |
| Он был большим и тяжёлым мужчиной. | He was a big, heavy man. |
| Давай поговорим как мужчина с мужчиной. | Let's talk man to man. |
| Том не был мужчиной моей мечты. | Tom was not the man of my dreams. |
| Том был единственным мужчиной в комнате. | Tom was the only man in the room. |
| Том увидел Мэри с другим мужчиной. | Tom saw Mary with another man. |
| Том видел Мэри с другим мужчиной. | Tom saw Mary with another man. |
| Интересно, каково было бы быть мужчиной. | I wonder how it would feel like to be a man. |
| Я недавно стала встречаться с мужчиной. | I recently started seeing a man. |
| Я уже не чувствую себя мужчиной. | I don't feel like a man anymore. |
| Я не знаком с этим мужчиной. | I don't know this man. |
| Том был там не единственным мужчиной. | Tom wasn't the only man there. |
| Том был единственным мужчиной на собрании. | Tom was the only man at the meeting. |
| Том был единственным мужчиной на встрече. | Tom was the only man at the meeting. |
| За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. | Behind every great man there's a great woman. |
| За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. | Behind every great man is a great woman. |
| Том был не единственным мужчиной в комнате. | Tom wasn't the only man in the room. |
| Что произойдет, если она убежит с индийским мужчиной? | What happens if she runs off with an Indian man? |
| Хотела бы я быть замужем за другим мужчиной. | I wish I'd married another man. |
| Женщина, с которой Том был помолвлен, оказалась мужчиной! | The woman Tom was engaged to turned out to be a man! |
| Она называет его мужчиной, который был предназначен ей судьбой . | She calls him the man who was destined for her by fate . |
| Я видел, как Мэри разговаривала с молодым длинноволосым мужчиной. | I saw Mary talking with a young man who had long hair. |
| Смотрите, что стало с женщиной. Посмотрите, что случилось с мужчиной. | Watch what happens to the women. Watch what happens to the men. |
| Некоторое время назад у меня было свидание с одним мужчиной. | Some time ago I went out on a date with a man. |
| Мэри стала встречаться с мужчиной, которого встретила на званом ужине. | Mary started to date a man she met at a dinner party. |
| Эта история любви случилась между Вами и мужчиной, который стал президентом. | A love story was born between you and the man who would become president. |
