Перевод "музея" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

музея - перевод :
ключевые слова : Museum Museum Curator Natural History

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том смотритель музея.
Tom is a museum curator.
Известен как основатель первого в России частного музея Русского национального музея и музея Фаберже в городе Баден Баден, Германия.
He is best known for the Fabergé Museum in Baden Baden, which is the first private Russian owned museum outside of Russia.
Внутри музея еще страшнее
The inside of the display is even more horrifying
Карри , сотрудником Тиррелловского музея.
Fukuiraptor was discovered in the Kitadani geological formation just north of Katsuyama.
Я исполнительный директор музея.
I am the executive director of the museum.
15. Создание национального музея.
15. Development of a national museum.
Другой напротив музея искусств.
Another is opposite an art museum.
Ты владелец этого ... музея?
Are you the proprietor of this museum?
Дирекция музея Дель Прадо.
El Prado Museum, Director's Office.
Хранитель музея Вана Гович рассказывает
Curator Vana Gović explains
Этот автобус до музея идёт?
Does this bus go to the museum?
Этот автобус идёт до музея?
Does this bus go to the museum?
Как далеко отсюда до музея?
How far is it from here to the museum?
Она взяла такси до музея.
She went by cab to the museum.
Бесценные украшения пропали из музея.
Invaluable jewels disappeared from the museum.
В Лафборо есть четыре музея.
and Loughborough Greenfields C.C.
Экскурсоводом. Или даже хранителем музея.
Librarian in a museum
Мемориальный центр памяти Липы является частью Морского музея и музея истории хорватского побережья города Риека.
The Lipa Remembers Memorial Center is a part of the City of Rijeka's Maritime and History Museum of the Croatian Littoral.
Этот автобус довезет вас до музея.
This bus will take you to the museum.
Мы выбрали отель неподалёку от музея.
We chose a hotel in the vicinity of the museum.
Из музея убрали портрет королевской семьи.
The museum took down the picture of the royal family.
Мы вчера ходили в три музея.
We went to three museums yesterday.
Музей является частью грузинского Национального музея.
The Museum is a part of the Georgian National Museum (GNM).
Здание музея построено в 1672 году.
W. A.K.
В Мечети Цидаракиса работает филиал музея.
in Plaka and the mosque was annexed to it.
Попечители были обеспокоены дальнейшим будущим музея.
The trustees were concerned about the museum's long term future.
Строительство музея осуществляла компания Baytur Constr.Co.
Construction by Baytur Constr.Co.
Мне они были нужны для музея.
I wanted it for the museum.
С 1953 по 1977 здания служили офисом Музея индейцев но с момента переезда музея здания былы заброшены.
From 1953 to 1977, the buildings served as the headquarters for the Museum of the Indian however, since the change in location of the museum, the buildings have been abandoned.
Взберитесь на борт корабля за пределами музея.
Climb aboard the ships outside of the museum.
Кроме того, осмотрите впечатляющую коллекцию Музея Искусств.
Similarly, see the Tel Aviv Museum of Art for its own impressive collection.
Он сказал мне, как добраться до музея.
He told me how to get to the museum.
Директором музея был снова назначен Игорь Грабарь.
Igor Grabar was again appointed director of the museum.
С 1998 года директор музея Виктор Боярский.
The current director of the museum is Victor Boyarsky.
Работа для музея Революции1950е выход на пенсию.
Work for the Museum of Revolution1950s retirement.
Первая выставка музея прошла в 1895 году.
The Nara National Museum held its first exhibition in 1895.
Один из филиалов Национального музея в Варшаве.
In its northern part there is a pond with a stream.
Деятельность каждого государственного музея регулировалась отдельным законом.
The operation of each state museum was regulated by a separate law.
Театр служит исключительно в качестве действующего музея.
The theatre serves only as a working theatre museum today.
Это лишь некоторые из экстерьерных экспонатов музея.
These are just some of the museum s outdoor exhibits.
Это мистер Айгор из музея восковых фигур.
It was Igor at the Wax Museum.
Значит, у Британского музея нет единственной копии.
Then the British Museum didn't have the only copy.
Команда получило право на выступление и представление автомобилей Alfa Romeo из музея Storico dell Alfa Romeo (Музея Истории) в 1989 году.
The team was founded in 1982 by a group of Alfa Romeo gentleman drivers and it got mandate to campaign and represents historical Alfa Romeo cars from Museo Storico dell Alfa Romeo in 1989.
Она директор музея долголетия, вероятно, единственного в мире.
She is the Director of the Museum of Longevity, most likely the only of its kind in the world.
2 сентября, в день открытия Музея, March пишет
On September 2, 2012, the day the Museum of Censorship was launched, MARCH said

 

Похожие Запросы : директор музея - здание музея - посещение музея - Экспозиция музея - посещение музея - внутри музея - пространство музея - развитие музея - сообщество музея - музея мадам Тюссо