Специальностью Тома было музыкальное образование.	Tom majored in music education.
У меня есть музыкальное образование я не музыкант.	Well, I got a music education I'm not a musician.
У Вас такое font color e1e1e1 прекрасное музыкальное образование.	You have such a fine education in music.
Кроме того мы получили хорошее музыкальное образование в Консерватории Изящных Искусств.	To this was added rigorous musical training... ... attheConservatoryofFine Arts .
Он начал музыкальное образование в десять лет, когда получил свое первое пианино от родителей.	Matos began his musical education at the age of ten, when he received his first piano from his parents.
Следуя музыкальному таланту, он рано начал изучать игру на фортепиано и получил музыкальное образование.	Following his talent in music, he early began taking piano lessons and later he graduated at a music conservatoire.
Также он получил музыкальное образование в Королевской академии музыки (Лондон) и Пражской академии музыки.	He also studied composition at the Royal Academy of Music as well as at the Prague Academy of Music (AMU).
Профессиональное музыкальное образование получил в Гродненском колледже искусств и Белорусском государственном университете культуры и искусств.	He received professional music education at the Grodno College of Art and later at the Belarusian State University of Culture and Arts.
Друзьяработники вы все знаете, что музыкальное образование Томми Роджерса было получено им, посредством протеже Хирама Фэлпса.	Fellow employees all of you know that Tommy Rogers' musical education was made possible by the sympathetic understanding of the late Hiram Phelps.
Музыкальное искусство.	Art Music .
(Музыкальное произведение	(Music
Хотя его родители не могли обеспечить ему музыкальное образование, Вушашин один обучался при помощи книг и Интернета.	Even though his parents could not afford his musical education, Vukašin studied by himself, learning from the books and Internet.
Он начал свое музыкальное образование в консерватории Верди в Милане, получив диплом по классу композиторства в 1982.	He began his musical training at the Conservatorio Verdi in Milan, gaining a diploma in composition in 1982.
Начал своё музыкальное образование мальчиком сопрано в валлеранском соборе, как и его старший брат Джованни Мария Нанино.	Life Born in Vallerano, he was first a boy soprano in the local cathedral, just like his brother.
После ухода из Viper Матос вернулся в школу и закончил музыкальное образование по специальности дирижер оркестра и композитор.	After leaving Viper, Andre went back to school and finished his education in music, specializing in orchestral conducting and music composition.
Музыкальное исполнительство, в.	Музыкальное исполнительство, в.
Нужно музыкальное название.	The title's not right. We need a musical title.
Будучи рожден в Глазго, он получил музыкальное образование в Эдинбурге и приобрёл известность в Лондоне в 1960 х гг.	He was born in Glasgow and came to prominence in London in the 1960s, as an acoustic guitarist, as well as a singer songwriter.
Джейкоб Троллбэк переосмысливает музыкальное видео	Jakob Trollback rethinks the music video
Музыкальное училище в Санкт Петербурге.	Mussorgsky was especially bitter about this.
Музыкальное видео дебютировало на BET.	Music video The music video debuted on BET.
Что делает музыкальное произведение красивым?	So what makes a piece of music beautiful?
Музыкальное ссопровождение Dr. Субтитры tratatrah.	Musical Composition Dr. Wolfgang Thiel Citations from works by Alban Berg, Claude Debussy, Francis Poulenc, Max Reger, and others
Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям.	The group provides musical training disadvantaged children.
Официальное музыкальное видео режиссируется Джо Ханом.	The international music video was directed by Joe Hahn.
Verbal Jint) и музыкальное видео к нему.	Verbal Jint) , as well as the accompanying music video.
Но этим способом достигается лучшее музыкальное исполнение.	But it's the best music making, like this.
А Льют будет обеспечивать прекрасное музыкальное сопровождение.	Lewt can supply the charming musical background.
детей. Эти школы дают учащимся общее музыкальное, художественное и хореографическое образование, приобщают детей к искусству, воспитывая их эстетический вкус на лучших образцах национального и мирового искусства.	These schools provide their pupils with a general education in music, art or dance, familiarizing them with the arts and nurturing their aesthetic taste on the models of national and international work.
Однако это сотрудничество не устраивало музыкальное направление Мадонны.	However, that collaboration did not suit Madonna's musical direction.
Музыкальное разнообразие было ключом к успеху Chaos A.D. .	Diversity was the key to Chaos A.D. , revealed Max Cavalera.
Музыкальное сопровождение было идентичным, однако были изменены слова.	The music is identical to the original song, but the words are modified.
Edition Peters известное международное (первоначально немецкое) музыкальное издательство.	The Edition Peters Group was formed in August 2010 and consists of Peters UK, Peters Germany, and Peters USA.
Музыкальное видео сцены из фильма объединены в нем.	Its music video has scenes from the movie Cow Belles merged in it.
) в Германии.На выступлении было вновь воссоздано музыкальное видео.	) in Germany and recreated the music video on stage.
Крупнейшее музыкальное издательство в мире публикует мои ноты!	Pond Company, the greatest music house in the world, publishing me.
Образование. Как улучшить образование?	Education how do we improve education?
Музыкальное видео появилось на MySpace 31 марта 2010 года.	The music video was released as a MySpace exclusive on 31 March.
Соответствующее музыкальное видео было выпущено в октябре 1979 года.	An accompanying music video for the song was released in October 1979.
Для промоушена этого трека также было снято музыкальное видео.	A music video was also filmed for promotion.
Музыкальное видео было снято в Майями режиссёром Keith Schofield.	The music video was filmed in Miami and directed by Keith Schofield.
Музыкальное видео было снято в Рио де Жанейро, Бразилия.	The music video was filmed in Rio de Janeiro, Brazil.
Два года спустя Найт основал своё собственное музыкальное издательство.	Two years later, Knight formed his own music publishing company.
d) музыкальное творчество, в частности песни и инструментальные произведения	(d) Musical expressions, such as songs and instrumental music
Это должно быть самое уродливое в мире музыкальное произведение.	This is supposed to be the world's ugliest piece of music.

Display this page in English