Перевод "мульти штекер" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

штекер - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А насколько длинный штекер?	And how big's your dongle?
Мульти CD	Multi CD
Я пытался вставить в него свой штекер.	Well, I tried to put my dongle in it...
Моего робота зовут Мульти.	My robot's name is Multi.
Rainmaker отвечает духу, мульти сохранения.	Rainmaker Spirit responds, multi save.
2 мерная стрелялка с поддержкой мульти тач	multi touch and shoot 2d game
Просмотр результатов трассировки выполнения мульти поточных программ	View traces produced during the execution of multi threaded programs
Конвертирование мульти трековых образов в ISO может привести к потере данных.	Converting a multi session image to ISO will result in a loss of data.
В 2005 году Своффорд объявила о своих планах написать мульти сенсорную книгу для детей.	In 2005, Swafford announced plans to write a multi sensory book for children.
И да, эти парни получат свой сбор как брокеры, этот мульти триллионный CO2 рынок.	And oh yeah, these guys take their fee as they broker this multi trillion dollar carbon racket, I mean market.
Вместо оборудования стоящего мульти миллионы долларов, моя разработка при очень скромных габаритах производит эти изотопы.	Instead of requiring multi million dollar facilities I've developed a device that, on a very small scale, can produce these isotopes.
Поддержка правительства Малики со стороны Иракийи, мульти сектантской политической коалиции, поддерживаемой большинством суннитов, будет оставаться под вопросом.	Support for Maliki s government from Iraqiya, the multi sectarian political coalition supported by most Sunnis, will remain in question. Iraqiya won the largest share of seats in the March 2010 parliamentary elections, yet its leader, former Prime Minister Ayad Allawi, will not return to his old job.
Поддержка правительства Малики со стороны Иракийи, мульти сектантской политической коалиции, поддерживаемой большинством суннитов, будет оставаться под вопросом.	Support for Maliki s government from Iraqiya, the multi sectarian political coalition supported by most Sunnis, will remain in question.
Он дебютировал на 1 месте в американском Billboard 200 и был сертифицирован 2 мульти платиновым в США.	The album would eventually sell over 2.9 million copies in the United States, and 4 million worldwide.
После Pride FC 16 мая 2006 года World Fighting Alliance объявил, что Джексон подписан на мульти бойцовский договор.	In his final fight for Pride he won a unanimous decision over Yoon Dong Sik at Pride 31 After Pride On May 16, 2006, the World Fighting Alliance announced it had signed Jackson to a multi fight deal.
В длительном существовании много этнических и мульти религиозных государств нет ничего священного, если их основополагающие слои не желают жить вместе.	There is nothing sacrosanct in the continued existence of multi ethnic and multi religious states if their constitutive groups do not wish to live together.
Фивос хорошо известен в Греции и Кипре за его работу со многими популярными певцами, он выпустил несколько мульти платиновых альбомов.	He is well known in Greece and Cyprus for his work with many popular singers and having produced several multi platinum albums.
Так что, наши румынские свинки могут в конце концов выжить хотя бы до следующего дня Святого Игнатия благодаря мульти культурной ситуации.	So our Romanian pig may survive after all at least until the next St. Ignatius' Day thanks to multi culturalism.
Основатели Ruff Ryders поначалу стали известными будучи менеджерами DMX, который стал мульти платиновой звездой Def Jam Records в поздние 90 е.	History Ruff Ryders' founders were initially famous for managing rappers DMX and The Lox who became multi platinum stars for Def Jam Recordings and Bad Boy Records in the late 1990s.
Сингл был весьма популярным и помог альбому достичь мульти платинового статуса, объявив триумфальное возвращение Dre на передний план хип хоп сцены.	The single was popular, helping the album reach multi platinum status, announcing Dre's return to the forefront of the hip hop scene.
В зависимости от топологии несколько различной равной стоимости мульти деревья пути возможны, и SPB поддерживает разнообразные алгоритмы на экземпляр IS IS.	Depending on the topology several different equal cost multi path trees are possible and SPB supports multiple algorithms per IS IS instance.
Vuelve была засертифицирована Мульти Платиновой, Платиновой и Золотой во многих странах, включая Платиновую награду IFPI, после продажи одного миллиона копий в Европе.	Vuelve was certified Multi platinum, Platinum and Gold in many countries, including IFPI Platinum award, after selling one million copies in Europe.
, который имел огромный успех в Латинской Америке и получил мульти платиновые сертификации в таких странах как Аргентина, Колумбия, Чили, Мексика и Испания.	), which became an immense success in Latin America and received multi platinum record certifications in various countries like Argentia, Colombia, Chile, Mexico and Spain.
Новый состав (включая Лайдона, членов старого состава Брюс Смита и Лу Эдмондса, плюс мульти инструменталиста Скотт Фирта) сыграли запланированные концерты в конце 2009 года.	The new line up (consisting of Lydon, earlier members Bruce Smith and Lu Edmonds, plus multi instrumentalist Scott Firth) played to generally positive reviews in late 2009.
Вот, что я вам скажу если вы изобрели первый в мире самолёт, или Супермена, или мульти миллионный ларёк с лимонадом, можете не быть скромными.	Here's the thing if you invent the world's first airplane, or Superman, or a multi million dollar lemonade stand, you don't need to be humble.
Попечительский совет имеет дело со всеми видами проблем, которые мы видим в школе, связанных с семейными проблемами или с учебными проблемами, мульти культурными проблемами.	And then these individual problems are dealt with case by case in this weekly meeting that every school in Finland has. gt gt Merja Well, a student welfare group deals with any kinds of problems that we see in a school having to do with problems at home or at learning disabilities, multi cultural problems.
Журналист из MTV News Джон Видерхорн писал, что мульти текстурированная музыка The Apex Theory сочетает в себе метал, прог рок, средиземноморскую музыку, и даже джаз.	The MTV News writer Jon Wiederhorn wrote that the Apex Theory's multi textured music ... combines metal, prog rock, Mediterranean music and even jazz.
Министерством здравоохранения Республики Таджикистан при поддержке ЮНИСЕФ в 2002 году было проведено мульти индикаторное кластерное исследование, по результатам которого был отмечен высокий уровень младенческой смертности на селе.	The Ministry of Health, with the support of UNICEF in 2002, conducted a multiple indicator cluster survey, and the survey results pointed to a higher infant mortality rate in the village.
Jet играли на Мельбурн Крикет Граунд и Sydney Cricket Ground 14 марта 2009 для Sound Relief, который был мульти рок музыкальным концертом в поддержку тушения лесных пожаров в Австралии.	Jet played at the Melbourne Cricket Ground and the Sydney Cricket Ground on 14 March 2009 for Sound Relief, which was a multi venue rock music concert in support of relief for the Victorian Bushfire Crisis.
По данным мульти индикаторного кластерного исследования ЮНИСЕФ в 2000 году 57 населения Таджикистана имеют доступ к безопасной питьевой воде 93 в городских населенных пунктах и 47 в сельской местности.	According to the data of the UNICEF 2000 multiple indicator cluster survey, 57 of the population of Tajikistan has access to safe drinking water 93 in urban population centres, and 47 in rural areas.
К концу 1998 появилась новая версия Guns N' Roses многие музыканты появлялись и уходили из группы, но основная группа включала Роуза, Стинсона, клавишника Диззи Рида и мульти инструменталиста Криса Питмана.	By the end of 1998, a new version of Guns N' Roses had emerged many musicians have come and gone from the new band, but the core group has included Rose, Stinson, keyboardist Dizzy Reed and multi instrumentalist Chris Pitman.
Кроме того, многонациональное и мульти культурное общество Малайзии более уязвимо перед опасностью гражданской войны, которая прошла во многих других богатых ресурсами странах, где одна группа всегда пыталась захватить богатство в свои руки.	Moreover, Malaysia s multiracial, multi cultural society made it more vulnerable to civil strife, which has occurred in many other resource rich countries, as one group tried to seize the wealth for itself.
Они должны были знать, что страна не только не может позволить себе мульти миллионный заем от Китайцев, но и не нуждается в создании Колледжа Обороны или в не внушающем доверия проекте ЗАНУПФ.	They should have known better that the country cannot afford the multi million dollar Chinese loan nor does Zimbabwe need a defence college before rubber stamping Zanu pf s suspicious project.
Так же, как Carbon Silicon было много специальных гостей, в том числе выступления Пола Кука и Глен Мэтлок (Sex Pistols), бывший барабанщик Топпера (The Clash) и мульти инструменталист и бывший музыкант Mescalero, Тимон Дог.	As well as Carbon Silicon there were many special guests, including appearances by Sex Pistols' Paul Cook and Glen Matlock, former Clash drummer Topper Headon and multi instrumentalist and former Mescalero, Tymon Dogg.
Так, в 2002 году в Heaven Music начали сотрудничество с Ministry Of Sound , ведущим танцевальным лейблом в Европе, продвигая альбом Деспины Ванди Привет (), который уже сертифицирован как мульти платиновый в Греции, в Европе и Северной Америке.	In 2002, Heaven began a collaboration with the Ministry of Sound, a leading dance label in Europe, exposing Despina Vandi's album Gia , which was already certified multi platinum in Greece, across Europe and North America.

Display this page in English