Перевод "муравейник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
муравейник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Он воткнул соломинку в муравейник. | He stuck a straw into an anthill. |
Том ткнул в муравейник палкой. | Tom poked the ant hill with a stick. |
Вы для него теперь просто старый брошенный муравейник, вот и всё. | He's just got you staked out on an ant hill, that's all a dry ant hill. |
Можете дать им любой объект, покрытый соком инжира, и они отнесут его в муравейник. | Actually you take any object coated with fig juice and the ants will carry them back to the nest. |
Можете дать им любой объект, покрытый соком инжира, и они отнесут его в муравейник. | So this is actually a piece of fig. Actually you take any object coated with fig juice, and the ants will carry it back to the nest. |
Это картина рассвета эпохи, муравейник промышленный город в Англии в середине XIX века. Другой контраст. | They're moving into an urban and industrial age, this being a picture of the dawn of that era, the warrens of an industrial city in England in the mid 1800s. |
Есть солдаты, защищающие колонию, есть рабочие, которые собирают пищу, чистят муравейник и заботятся о молодняке, и есть матка с небольшой группой самцов для воспроизводства. | There are soldiers that defend the colony, there are workers that collect food, clean the nest and care for the young, and there's a queen and a small group of male reproductives. |