Перевод "мутантов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Одновременно этих спортсменов выставляют в виде нелюдей или каких то мутантов. | This is a misrepresentation of how gene transfer would alter humans, both therapeutically and non therapeutically, should it ever be legalized. |
| Важность набора генов была доказана при изучении поведенческих мутантов среди дрозофил и мышей. | The importance of genetic context has been shown in studies of behavioral mutants in fruit flies and mice. |
| Так это работает. И поэтому мы не наблюдаем долгожительства, кроме как у мутантов daf 2. | That's how it works. That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant. |
| Устойчивость к противотуберкулезным препаратам возникает в результате естественного отбора встречающихся в природе мутантов с врожденной устойчивостью к лекарственным препаратам. | Poor adherence to the therapeutic regimen, improper prescribing by clinicians, and drug interactions or malabsorption can result in partial suppression of bacterial growth and the emergence of resistant organisms. |
| Ещё одна серия Людей Икс New X Men Academy X заняла её место, сосредоточившись на жизнях новых мутантов в Институте. | New X Men Academy X was also launched focusing on the lives of the new young mutants at the Institute. |
| Кроме того, она вспоминала, что человек, который ее толкнул громко жаловался своим друзьям о русских шлюхах, которые делают мутантов с азиатами. | She also recollected that the person who pushed was loudly complaining to his friends about Russian whores who make mutants with Asians. |
| Перспектива того, что в будущем состязаться между собой будут генетически измененные спортсмены, вызывает тревогу во всем спортивном мире. Одновременно этих спортсменов выставляют в виде нелюдей или каких то мутантов. | The prospect of a future of genetically modified athletes incites alarm throughout the sports world, accompanied by portrayals of such athletes as inhuman or some form of mutant. |